Sermón 3072 | Una observación del predicador
“Mejor es el fin de una cosa que el principio de la misma.”
— Eclesiastés 7:8
"Mejor es el fin de una cosa que el principio de la misma." Eclesiastés 7:8.
Y no dudo que muchos de mis oyentes concuerden completamente con esa opinión. Ustedes se esfuerzan por ser pacientes cuando comenzamos, pero tan pronto como pronunciamos la palabra "finalmente", sus ojos comienzan a brillar, ¡pues piensan que el tedioso ejercicio pronto habrá terminado! Y si esto es así para los oyentes, les concedo que a veces también lo es para el orador. ¡A veces al orador le resulta difícil comenzar, más difícil continuar para la edificación, no difícil llegar al final, pero a menudo sumamente agradable hacerlo! Bueno, sin duda muchos jóvenes predicadores pueden recordar cuando intentaron hablar por primera vez, ¡cuánto mejor les parecía el final del discurso que el comienzo! Como el joven acróbata, caminando sobre una cuerda en lo alto, que con temblor se lanza adelante y pone tímidamente un pie tras otro hasta alcanzar el fin de su peligrosa tarea, se sintió aliviado al sentarse.
El final del discurso fue mucho mejor que el principio del mismo.
No creo que esa sea una versión correcta, ni una traducción adecuada, pero es una gran verdad, porque si un hombre hablara lo que es dañino, es algo bueno cuando ha terminado. Es mejor que haya terminado con ello a que continúe en su charla ociosa y peligrosa. Y si un hombre habla bien y es un buen embajador—y tiene buenas noticias que entregar—es mejor que las haya entregado y haya cumplido su misión. Ahora has avanzado un paso. Has recibido una verdad de la cual vuestras almas pueden alimentarse. Y es mejor haberla recibido, que no haberla recibido—y por lo tanto, el fin es mejor que el principio.
Creo que debemos tomar el texto tal como está con un grano o dos de sal. Es relativamente verdadero más que absolutamente. "Mejor es el fin de algo que su principio." Eso es verdad, o no lo encontraríamos en las Escrituras. Pero la aplicación de su verdad es particular, no universal. Hay algunas cosas que son peores en su final que en su principio. Es cierto, creo, de todas las cosas que proceden según el orden de Dios, cuando Dios las comienza y Dios las termina, o cuando son comenzadas bajo la dirección de Dios, conducidas en el temor de Dios y terminadas en la Presencia de Dios. En tales casos digo que el final es mejor que el principio, pero el texto no debe tomarse como absolutamente e indiscriminadamente verdadero en todos los casos. Con un grano o dos de sal, sin embargo, creo que es una máxima digna de Salomón.
Algunas imágenes en la naturaleza ilustrarán esto. Comparamos el principio y el fin. El sembrador sale en una mañana húmeda y lloviznosa con su manojo de semillas preciosas, que le cuesta trabajo desperdiciar. Por lo tanto, el principio no es en absoluto agradable. Luego viene la cosecha, con las canciones y danzas de doncellas sonrientes y jóvenes alegres, cuando los productos de los campos están seguros en el almacén, ese es el fin de todo ello. Creo que todos pueden ver que la cosecha es mejor que el tiempo de siembra. O un hombre emprende un largo viaje. Toma un bastón en la mano. Se prepara para escalar aquellas peñas. La tormenta llegará, pero debe seguir adelante. Habrá arroyos hinchados por las lluvias, pero debe atravesarlos todos. Invocando el valor a su ayuda, supera cada obstáculo.
Él llega todo sonrojado por el saludable ejercicio. Ha escalado aquellas peñas, ha pasado por los arroyos, ha afrontado la tormenta y ahora viene al fuego ardiente para sentarse y descansar, porque el viaje ha terminado. “Mejor,” dice el viajero, “es el fin de algo que su principio.” O vea el buen barco cuando se abren las puertas del muelle y es llevado al río. Las banderas ondean y todos aplauden a los que están a punto de
hacer un viaje aventurero a las Indias Orientales. Véala, sin embargo, regresando por el río, bien cargada, entrando al puerto, y pregúntele al capitán, que recuerda el mal tiempo al pasar el Cabo, y la tormenta justo al salir de la Península, y él le dirá que le gusta mucho más subir por el río que bajarlo. Llegando a casa con su barco bien cargado, después de un viaje próspero, dice, dando gracias a Dios: "Mejor es el fin de una cosa que su principio."
Una imagen más. Un ejército de soldados sale a la guerra. ¿Puedes mirarlos con placer? Sé que llenan las calles y gritan mientras marchan por tus avenidas y, verdaderamente, es un espectáculo emocionante ver a los héroes robustos mientras salen a luchar las batallas de su país. Pero cuando piensas en el número de esos valientes que pueden yacer muertos en el campo de batalla, y en cuán pocos pueden llegar a regresar, estoy seguro, por decir lo menos, de que no es una vista agradable. Pero cuando esos valientes que han escapado de la tormenta y el choque de la batalla regresan a su tierra natal y nuevamente pasan por las calles, sienten, si los espectadores no lo hacen, que es mejor el fin de la guerra que su comienzo. Alguien dijo una vez que pensaba que nunca había una buena guerra y nunca una mala paz. Y creo que, en gran medida, tenía razón.
La paz es en sí misma una bendición invaluable, y la guerra en sí misma, sea justa o injusta, es un castigo tremendamente terrible. Les he dado estas cuatro imágenes porque querré usarlas al pasar de las cosas naturales a las más espirituales.
Permítanme usar este principio general esta noche, en primer lugar, PARA CALMAR SUS ARREPENTIMIENTOS.
Este año casi ha terminado. 1864, entonces, pronto debe contarse entre las cosas que fueron. Quizás alguien diga: "¡Ojalá pudiera vivir este año de nuevo! He perdido muchas oportunidades de hacer el bien o, cuando me he aprovechado de ellas, no he servido a mi Dios como hubiera deseado. Tengo un año menos para servir a la Iglesia, al mundo y a mi Dios." Ahora bien, no te arrepientas, querido amigo, de que el año haya pasado. Más bien, debería ser para ti, si eres creyente en Cristo, motivo de felicitación. ¿Desearías vivir el año de nuevo, cuando en sobria silenciosa meditación reflexionas sobre el tema? Has tenido algunas tristezas este año. Eres como el marinero del que acabo de hablar: has pasado por algunas tormentas. Marinero castigado por el clima, ¿te gustaría que las tormentas de este año se repitieran?
¿Recuerdas esa noche espantosa cuando el barco fue llevado tan terriblemente por la tempestad, o la vez que fuiste arrojado sobre las rocas—y te gustaría soportar lo mismo de nuevo? Veo que sacudes la cabeza y dices: "¡No!" Y, cristianos, al pensar en las pérdidas, cruces, sufrimientos y privaciones que han tenido durante este año, ¿pueden sentir algún pesar de que haya pasado? ¿No debe cada uno de ustedes decir: "Gracias a Dios que ese viaje tormentoso ha terminado y no tengo que soportar esas tempestades"?
¿Cuántas trampas has escapado durante el año pasado? Al mirar atrás, ¿no debes observar que tus pies a veces casi se desviaron y tus pasos casi tropezaron? Ha habido momentos en que el pecado casi te ha hecho caer, cuando el mundo casi te atrapó en su trampa y cuando el diablo casi te hirió en una parte mortal. Eres como un marinero que recuerda los riscos por los que ha navegado y los bancos de arena de los que ha escapado. ¿Desearías correr tales riesgos de nuevo? ¿Deseas, marinero, volver a pasar sobre la barra en una marea tan baja, o ser arrastrado tan desagradablemente cerca de ese risco que casi rozas con él? ¿Y no estás agradecido, cristiano, de que otro año de tentación ha pasado para siempre y de que las flechas que Satanás te disparó este año, ya no puede disparártelas más?
¡Esos cortes de espada que recibimos y que amenazaban con ser mortales, nunca más tendremos que temerlos! Han desaparecido y cuando digo que han desaparecido, se implica que su travesura y su poder de hacer daño han desaparecido para siempre.
Pero hay otro lado de este asunto. ¡Qué multitud de misericordias has disfrutado este año! ¡Qué bueno ha sido Dios con nosotros!—
"Cuando todas tus misericordias, oh Dios mío, Mi alma se eleva y contempla— Transportada con la visión, me pierdo En admiración, amor y alabanza."
Aquellos de nosotros que hemos viajado por Suiza, o en otros países donde los paisajes son gloriosos de contemplar, no desearíamos no haberlos visto nunca. Al contrario, nos alegra que nuestros ojos hayan disfrutado de esas perspectivas soleadas. Y tú también, cristiano, no puedes lamentar que hayas visto las misericordias de Dios, sino que le darás gracias porque han sido tuyas
privilegio haber disfrutado de tales favores. Hay otra razón, entonces, por la cual no deberías lamentar que el año haya pasado. Me dirijo a algunos que están encaneciendo. Sé que hay una tendencia en sus mentes a lamentar que tantos años hayan transcurrido, pero, mis queridos Hermanos y Hermanas en el Señor, si lo hicieran, creo que serían culpables de una necedad indigno de un Creyente con tanta experiencia. Tomen la imagen que John Bunyan hace del progreso del cristiano. Él describe a Cristiano comenzando su peregrinaje hacia la Ciudad Celestial con una carga sobre su espalda que lo aplasta, retorciéndose las manos por miedo y corriendo porque teme ser destruido en la Ciudad de la Destrucción. ¡No ha recorrido ni un día de viaje cuando ya está hasta el cuello en el Pantano de la Desesperanza y luchando en el lodo!
Este es el comienzo de la peregrinación, pero mira el final: ha llegado al río, sumerge el pie en él y, aunque está frío y helado, no lo detiene. Cuando llega a la mitad del río, ¿cómo lo representa Bunyan? Los ángeles lo llaman desde el otro lado, esos mismos ángeles cuyas voces había oído resonando claras y dulces a través del arroyo cuando deambulaba por los bosques de Beulah y se sentaba entre las especias allí. Y ahora llega a la orilla del otro lado y, dejando atrás sus pecados, sus dudas, sus flaquezas y su mortalidad, su espíritu desencarnado asciende a la tierra celestial y los ángeles acompañantes lo conducen a las puertas de perla de la ciudad con pavimento de oro. ¡Oh, infinitamente mejor es el final de una vida espiritual que su comienzo!
¡Contrasta el Pantano de la Desesperación con la Ciudad Celestial y la inteligencia humana no puede dejar de ver cuán mejor, cuán infinitamente mejor, es el final que el principio!
Toma esta imagen como una ilustración adicional del mismo punto: Moisés al inicio de su carrera espiritual se ve matando a un egipcio y enterrándolo en la arena, al igual que un joven cristiano, lleno de celo, pero con poca prudencia. Ahí está el comienzo de su carrera pública. Y ahora creo ver al anciano de 120 años, firme en su paso, con un ojo tan claro y penetrante como el de un águila, poniéndose de pie para dirigirse al pueblo que ha llevado, como una madre cuidadora, en sus brazos. Y, habiendo hecho esto, dejando atrás a Josué, su servidor familiar, y a todos los demás, comenzó a ascender a la cima del Pisga. Ha subido a su peñasco más elevado y, inclinándose, comienza a contemplar plenamente la Tierra Prometida.
Ve las palmeras de Jerusalén y Sión, y sus ojos se detienen en Belén; vislumbra el mar azul a lo lejos y la hermosa tierra del Líbano. Y mientras mira, una escena se funde en la otra y ve el rostro de Dios, porque Dios, Él mismo, ha descendido y su espíritu es arrebatado con un beso. En cuanto a su cuerpo, está enterrado donde nadie lo sabe, ¡pero en cuanto a su alma, está con Dios para siempre! Verdaderamente, en el caso de Moisés, mejor fue el final que el principio, y tal será el fin espiritual de todo hombre de Dios que, con la sencillez y la fe de Moisés, pueda poner su confianza en Dios. ¡Creo que esto es suficiente para calmar todo tu pesar! En lugar de lamentarte de que estos años hayan pasado, da gracias a Dios por ellos y gózate.
Ahora usaré este principio general para intentar DETENER TUS PRESENTIMIENTOS.
Puede ser que muchos de ustedes estén en la oscuridad, una oscuridad que se puede sentir. Les resulta muy difícil aceptar la verdad de que Dios es un Dios de Amor y uno que se preocupa por ustedes. Sin embargo, ustedes están solo al principio, al principio de los caminos de la Providencia. Su pobre fe está lista para ser tambaleada por los sufrimientos que soportan, y la incredulidad profetiza diez mil cosas para llenar su alma de dudas y alarmas, ¡pero el fin de todo esto será mejor que el principio! Muchos cristianos tienen más pruebas en la primera parte de su vida espiritual de las que jamás tendrán después. No deben considerar, porque el sol está ahora detrás de una nube, que siempre estará allí. Solo fue un niño quien dijo eso, ningún hombre lo pensó. Dejen que su experiencia más madura corrija la infantilidad de su incredulidad.
Dios solo oculta Su rostro para mostrarlo más claramente, con el tiempo. El final será mejor que el principio. ¿No has visto a menudo un día que, temprano en la mañana, estaba cargado de niebla y lluvia? A medida que avanzaba, esperábamos pacientemente y con ansiedad, porque deseábamos buen tiempo, pero esas gotas de lluvia incesantes seguían cayendo. Mirábamos hacia donde soplaba el viento y hacia donde venía la lluvia, mirábamos con esperanza y luego con miedo, pero las gotas caían sin cesar y parecía que no habría ningún descanso. Y, sin embargo, antes de que llegara el mediodía, habíamos visto el sol brillar intensamente y habíamos escuchado a los pájaros cantar más dulcemente, y después de la lluvia hizo buen tiempo. Toma esa mañana como una profecía para tu pobre, dudosa y atribulada alma sobre lo que aún será tu camino en la vida. Aún verás que el final es mejor que el principio.
Toma una foto como ilustración y luego dejaré este punto. El pobre José ha sido calumniado por su señora. Su carácter está bajo grave imputación. Lo ponen en la cárcel redonda por Potifar: es un prisionero y debe tener la comida de prisionero. Y sin embargo, creo que José nunca se habría sentado en el trono de Egipto si no hubiera sido puesto en el calabozo. Debes "inclinarte para conquistar" y, como el oro, debes ser puesto en los carbones ardientes para que puedas ser refinado. Pero pronto saldrás y, como ese oro, cuando brillen con pureza sabrás que "mejor es el fin de una cosa que su principio".
Y ahora usemos esta simple declaración del texto PARA ANIMAR NUESTRA FE.
El camino del sentido es obtener todo ahora; el camino de la fe es obtener todo en el tiempo de Dios. El hombre mundano vive del presente; el cristiano vive del futuro. Siempre fortalecerá mucho la fe si, conforme a la Palabra de Dios, no miramos tanto las apariencias presentes como el resultado de nuestras vidas, que es reparar todos los trabajos y desilusiones que experimentamos al comienzo de nuestra carrera. Tan seguramente como Dios te ha llamado a ser partícipe del Reino, debes renunciar a los placeres de este mundo presente. Mira a tu Señor y Maestro. Mira Su comienzo. "Fue despreciado y rechazado por los hombres; hombre de dolores y experimentado en sufrimiento." Recuerda la sangre y el sudor de Getsemaní, y la terrible flagelación de Gabbatha, y el monte de la condena en el Gólgota. Este es el principio. ¿Quieres ver el fin?
La cabeza que una vez fue coronada de espinas, ahora está coronada de gloria.
¡El poderoso Victor arrastra la muerte y el Infierno a las ruedas de su triunfante carro! ¡Se sienta en el Trono de Su Padre y, en medio de las aclamaciones de hombres y ángeles, se sienta para siempre y todos sus enemigos serán hecho un escabel para Sus pies! Este es el fin, o más bien, este es el principio del fin, pues los esplendores del milenio, la Segunda Venida, y los honores eternos que serán arrojados a los pies de Jesús, estos son el fin. ¡Cuánto mejor es el glorioso fin que el triste principio! ¡Debes tomar el pesebre, o nunca tomarás el trono! ¡Debes tener la Cruz, o nunca llevarás la corona! ¡Debes ser despreciado y rechazado, o nunca serás aceptado y coronado! ¡Debes vadear a través del fango, o nunca caminarás por el pavimento dorado! ¡Anímate, entonces, pobre cristiano!
Que esta Verdad de Dios sea un sostén para tu alma justo ahora, "Mejor es el fin de una cosa que su principio"
de ello.
Te daré dos ilustraciones y luego dejaré este punto. ¡Ves ese gusano que se arrastra, cuán despreciable es su apariencia! Deseas barrerlo—ese es el comienzo de la cosa. Ves ese insecto con alas magníficas jugando en los rayos del sol, sorbiendo de los campanillos de las flores y lleno de felicidad y vida—ese es el fin de ello. ¡Ese gusano, esa oruga, esa larva, si quieres, eres tú! Y debes estar contento con eso hasta que estés envuelto en el capullo de la muerte. Pero no puedes saber qué serás después de la muerte. Todo lo que sabemos es que cuando Cristo aparezca, "seremos como Él, porque lo veremos tal como es." ¡Estate contento de ser como Él, un gusano, una oruga al principio, para que, como Él, puedas estar satisfecho cuando despiertes en Su semejanza presente!
De nuevo, ves ese diamante de aspecto áspero: se coloca sobre la rueda del lapidario. Con mucho cuidado, comienza a girarlo y a cortarlo por todos lados. Pierde mucho, mucho de lo que a él le parecía valioso. ¿Lo ves ahora? El rey va a ser coronado, el diadema se coloca sobre la cabeza del monarca con el alegre sonido de la trompeta. Hay un rayo brillante que fluye desde ese diadema y proviene de ese mismo diamante que fue cortado hace un momento por el lapidario. Tú, cristiano, puedes atreverte a compararte con tal diamante, porque eres una de las joyas de Dios. Y este es el tiempo del proceso de corte. Debes soportarlo. Ten buen ánimo y no murmures. Deja que la fe y la paciencia hagan su obra perfecta.
En el día en que la corona sea colocada sobre la cabeza de "el Rey eterno, inmortal, invisible," un rayo de gloria brotará de ti, ¡porque serás de Él!
Ten paciencia conmigo, en el siguiente lugar, mientras uso mi texto PARA SUGERIR ACCIÓN.
Está muy claro que no podemos tener un final si no tenemos un comienzo. Por brillante que pueda ser nuestro final, nunca podemos conocerlo experimentalmente a menos que comencemos. Por lo tanto, el texto sugiere la pregunta a cada uno de nosotros: "¿He comenzado?" El comienzo puede ser oscuro y sombrío, pero nunca puedes tener un final brillante sin él. Sé que el comienzo implicará el sacrificio de muchos placeres y renunciar a amigos—"placeres" y "amigos" llamados así, pero no puedes tener un final con los santos de Dios en el Cielo a menos que tengas un comienzo con los pobres y afligidos de Su familia en la tierra. Me pregunto si hay algunos con quienes Dios comenzará ahora. Será una cosa bendita si Él comienza contigo, pero será algo mucho más bendito para ti cuando Él llegue al final. Eso.
serás tan bendecido, si esta noche, eres guiado por el Espíritu Santo para dirigir tus ojos con fe a Cristo, que los mismos ángeles ante la Casa de Dios tendrán una Navidad más alegre debido a tu conversión. [Ver Sermón #2791, Volumen 48—un día grande en
CIELO.] ¿Puedo estar equivocado en esa noción? ¿Acaso no nuestro Señor
Jesucristo dice, acerca del pastor que había encontrado su oveja que se había perdido. "Cuando llega a casa, llama a sus amigos y vecinos," (¿quiénes son ellos sino los ángeles que son los amigos y vecinos de Cristo en el Cielo?) "diciéndoles: Regocíjense conmigo, porque he encontrado mi oveja que se había perdido. Les digo que igualmente habrá gozo en el Cielo por un pecador que se arrepiente, más que por noventa y nueve justos que no necesitan arrepentimiento." En el Cielo cantan más y con un canto más alegre cuando los pecadores se apartan del error de sus caminos. Me pregunto si esta noche será un momento de "comienzo" para algunos de ustedes. Oh, si el Espíritu de Dios ahora les está enseñando acerca de su pecado, si sienten que están perdidos y arruinados, debo recordarles que en la Cruz del Calvario colgaba un Salvador sangrante y que—
"Hay vida al mirar al Crucificado"—
¡y en el momento en que lo miras por fe, el buen comienzo llega a ti! Pero, oh, sería vano para la imaginación intentar describir el final cuando la columna de ángeles lleve tu espíritu redimido hacia arriba para ser bienaventurado para siempre y estar lleno de vida y gozo eternos en la Presencia de Jesucristo, tu Señor y Salvador. ¡Que Dios comience así con algunos de ustedes esta noche!
Y ahora para concluir—EL TEXTO SUGIERE una indagación MUY SOLEMNE y la indagación para cada uno de nosotros es esta—Si mi vida llegara a su fin esta noche, ¿sería mi final mejor que mi comienzo? Dije cuando comencé que mi texto debía tener algo de sal—y aquí debo usar la sal. Hay cosas que son mejores al principio y peores al final. Allí, en lo alto, está el banquete del pecador. Traigan los platos. Llenen las copas con vino espumoso—beban a lo grande y canten muy alegremente. Laúd y arpa están allí y los comensales se levantan, gritan y cantan. Pero, ¿qué es eso que veo? A medida que la noche avanza y la luz de la mañana entra por las ventanas, "¿quién tiene aflicción?" ¡En verdad, el final de tales banquetes es peor que el comienzo!
Y en esa sala de enfermedades horribles donde parecen amontonar juntos los desechos nauseabundos de lo que una vez fue belleza, extraordinariamente hermoso a la vista, realmente aprendemos la lección de que en algunos casos el final es peor que el principio. ¡Cuidado, tú que vas a la casa de mujeres extrañas, no sea que encuentres que el final de ello es infinitamente peor que el comienzo! Detén tus pies antes de que entren allí, no sea que vayas como un novillo al matadero, o un tonto a las celdas. Y si esa sola caminata es tan notoriamente peor al final que al principio, igual es cada camino del pecado. ¡Mira al hombre codicioso mientras acumula dinero! Fíjate en el comienzo de ello: pone su dinero a interés y hace bonos. Toma garantías por deudas y llama a casas y calles con su nombre. Y luego mira el final de ello. El anciano está demacrado y pálido.
No puede contar su riqueza, y sin embargo teme que morirá en la casa de beneficencia. Y cuando piensa, en esos intervalos en los que sus sentidos regresan y se da cuenta de sí mismo, siempre es con el pensamiento tembloroso: "Debo separarme de ti, mis tesoros." Así que, ya ves, hay momentos en que el final de algo es mucho peor que el principio.
Alguien sin duda dirá: "No soy como estos hombres." Bien, te tomaré en el mejor sentido. Aquí está tu comienzo: eres un asistente respetable en un lugar de culto; vas porque otros van, no porque tu corazón esté bien con Dios. Este es tu comienzo. Supongamos que durante los próximos 20 o 30 años se te permitirá continuar como lo haces ahora, profesando la religión en la medida en que la asistencia exterior a los medios de Gracia haga una profesión, pero sin tener corazón en el asunto. ¿Debo mostrarte tu final? Quédate callado y en silencio, pisa suavemente, ¡porque debo mostrarte la cama de muerte de alguien como tú! Miremos sobre él con delicadeza. No lo molestemos. "Dice a sus amigos: “¿Llamaron a mi ministro?..." “No puedo decir que tenga alguno.”
La oración se ofrece por él con sincera fervorosidad y el camino de la salvación se le presenta por décima milésima vez. Pero antes de que haya agarrado la cuerda, lo veo hundirse. ¿Debería describir la escena más a fondo? Puedo poner mi dedo sobre esos párpados, porque nunca volverán a ver nada aquí. ¿Pero dónde está el hombre y dónde están los verdaderos ojos del hombre?
Y esto es así con este hombre. Pero, ¿por qué no levantó sus ojos antes? ¡Porque se acostumbró tanto a escuchar el Evangelio que su alma se durmió bajo él! No hay sueño en el Infierno. ¡Oh, qué bendición sería el sueño si pudiera entrar en la morada de los condenados! ¡Ay, si alguno de ustedes levantara allí sus ojos, qué espectáculo presenciarían! Aquí, si te quedas dormido y te despiertas en el Tabernáculo, ves los rostros de oyentes atentos escuchando palabras de misericordia; allí, cuando por primera vez levantes los ojos, contemplarás rostros más desfigurados por el dolor que cualquiera que hayas visto antes. Y si les preguntas la causa de su terrible aflicción y por qué la agonía, como con un arado al rojo vivo, ha hecho surcos tan profundos en sus mejillas, ellos te dirán que no necesitas preguntarles, ¡pues pronto conocerás la razón por ti mismo!
No puedo imaginarlo. ¡Hay un significado espantoso en esas palabras! —
¡Ustedes, pecadores, busquen Su Gracia,
¡Cuyo enojo no pueden soportar!
¡Huyan al refugio de Su Cruz,
Y allí encontrarán salvación!
Antes de que cierre este último sábado del año, oro para que el Señor descienda con misericordia y visite a aquellos que aún no han recibido a Cristo, para que de ellos se pueda decir verdaderamente: "Mejor es el fin de este año que su principio." ¡Que Dios lo conceda por amor a Jesús! Amén.
EXPOSICIÓN POR C. H. SPURGEON: SALMO 116.
Hemos leído este Salmo muchas veces y a menudo lo hemos sentido como una fotografía de nuestra propia experiencia espiritual, pero en esta ocasión lo leeremos desde un punto de vista especial. Por favor, observe que este Salmo está extremadamente lleno de la letra "yo". Pase su vista por la página y se sorprenderá de la cantidad de veces en que aparece la primera persona del singular. Bien, entonces, leamos el Salmo con esta perspectiva, y cada uno de nosotros, por sí mismo o por sí misma, diga "yo", tal como lo hizo el salmista, si el Espíritu Santo nos capacita para hacerlo.
Verso 1. Amo al SEÑOR, porque Él ha escuchado mi voz y mis súplicas. Si esta doble declaración es verdadera, convierte la lectura del Salmo en un ejercicio espiritual devoto para cada uno de nosotros que pueda adoptar correctamente el lenguaje del Salmista. Pero, ¿puede cada uno de nosotros decir con verdad: "Señor, Tú lo sabes todo; sabes que Te amo"? Si puedo decir honestamente, "Amo al Señor", entonces puedo dar la razón del amor que hay en mí. Es porque Él me ha amado con amor eterno y porque ha manifestado ese amor, entre muchas otras maneras, al escuchar "mi voz y mis súplicas".
Porque ha inclinado su oído hacia mí, por eso lo llamaré mientras viva. "Haga lo que hagan otros o no hagan, lo llamaré mientras viva, y tengo una buena razón para hacerlo: 'Porque ha inclinado su oído hacia mí.' Se ha inclinado desde su Trono en el Cielo para escuchar mi débil voz. Se ha inclinado en su majestad para escuchar el llamado de mi miseria. Fui abatido muy profundamente en mi tristeza, pero el Señor bajó su oído hasta mis labios—'Ha inclinado su oído hacia mí' y, porque ha hecho eso, por eso mi corazón se inclina hacia Él y lo llamaré mientras viva."
"Las penas de la muerte me rodearon." “Formaron un círculo a mi alrededor del cual no podía ver forma de escapar. Era como un ciervo herido rodeado de perros feroces."
Y los dolores del Infierno se apoderaron de mí. "Los perros del Infierno habían clavado sus crueles dientes en mi garganta de tal manera que parecía imposible escapar de ellos."
Encontré problemas y tristeza. "Cuando buscaba algo mejor, solo encontraba aún más problemas y tristeza. Ya tenía suficiente sin encontrar más, pero cuanto más buscaba cualquier otra cosa, más problemas y tristeza encontraba." Esta es una descripción muy gráfica del estado del corazón en el que algunos de nosotros hemos estado más de una vez. No hemos visto forma de escapar de él y hemos estado en gran aflicción porque no podíamos descubrir manera alguna de aliviar nuestro dolor.
Entonces invoqué el nombre del SEÑOR; Oh SEÑOR, te suplico, libra mi alma. ¿Recuerdas, querido amigo, cuando oraste una oración así—corta, intensa, sincera, directa, personal, desde lo más profundo de tu alma? Entonces deja que el recuerdo de esa oración tenga una influencia tan bondadosa sobre tu corazón que, al recordar la misericordia pasada, cuando el Señor escuchó y respondió tu súplica, puedas encontrar un manantial de gratitud presente.
El SEÑOR es bondadoso y justo; sí, nuestro Dios es misericordioso. Escuchen esa bendita frasecita, ustedes que están llenos de pecado y que por lo tanto temen que Dios los rechace para siempre: "Nuestro Dios es misericordioso."
El Señor protege a los sencillos: me humillé y Él me ayudó. Aquí hay, primero, una Doctrina general y luego, hay una prueba y aplicación particular de ella. Es cierto, en un sentido general, que el Señor protege a los de corazón sencillo que han aprendido a confiar en Él. Pero, en particular, tú o yo, si somos salvos por Su Gracia, podemos decir con el Salmista: "Me humillé y Él me ayudó." Hay un pequeño libro de medicina [Ver Sermón #240, Volumen 5—Oración RESPONDIDA, AMOR NUTRIDO.] que el Sr. John Wesley publicó
y añadió a algunas de las recetas la palabra "Probado." Evidentemente había probado la medicina y comprobado que era eficaz en su propio caso. De manera similar, a menudo podemos poner en el margen de nuestras Biblias, respecto a la Palabra del Señor, "Probado." La hemos probado y comprobado—y por lo tanto también podemos decir personalmente: "El Señor guarda a los simples: fui abatido, y Él me ayudó."
Vuelve a tu descanso, oh alma mía, porque el SEÑOR ha sido generoso contigo. ¿Acaso no podemos nosotros también, queridos Hermanos y Hermanas en Cristo, hablar bien de nuestro Dios esta noche? Si alguno de nosotros ha estado vagando alguna vez lejos de Su Presencia y ha perdido así la conciencia de Su amor, ¡volvamos a Él de inmediato! No podemos ser felices en otro lugar. Dios te ha consentido a ti y a mí, Amado, para el mundo, así que debemos ser felices en Él, porque nunca podremos estar satisfechos en otro lugar. Solo en nuestro Dios nuestra alegría puede ser plena. ¡Regresa entonces, oh mi Alma, regresa a tu Señor! "Vuelve a tu descanso, oh alma mía; porque el Señor ha sido generoso contigo." Él es tu verdadero Noé. No puedes encontrar un verdadero descanso en otro lugar—por lo tanto, vuelve a Él así como la paloma volvió al arca con alas cansadas después de vagar sobre el salvaje y desierto mar de aguas.
Porque has librado mi alma de la muerte, mis ojos de las lágrimas y mis pies de caer. "He tenido una trinidad de liberaciones: mi alma salvada de la ruina eterna, mis ojos librados del mayor dolor de todos y mi vida salvada de tropezar en el pecado. 'Has librado mi alma de la muerte, mis ojos de las lágrimas y mis pies de caer.'" Este testimonio está muy por delante del dado en el Salmo 56:13 donde David dice: "Porque has librado mi alma de la muerte; ¿no librarás también mis pies de caer, para que yo ande delante de Dios en la luz de los vivientes?"
Caminaré ante el SEÑOR en la tierra de los vivientes. No caminaré ante un gran hombre para intentar complacerlo. No caminaré ante mis hermanos creyentes solo para buscar su aprobación. Sino que 'caminaré ante el Señor'. Esta es la mejor manera de vivir, así que que sea tuya y mía, Amado. Que cada uno de nosotros diga: 'Caminaré ante el Señor en la tierra de los vivientes'.
Creí, por lo tanto hablé: fui grandemente afligido. Llamo su atención nuevamente sobre el uso repetido de la palabra, 'yo'. Tres veces en este solo versículo tenemos ese pequeño pronombre personal. Y quiero que cada uno de ustedes se tome todo este Salmo como propio en la medida en que se adapte a su caso, para hacer un reclamo de él mientras lo leemos. 'Creí, por lo tanto hablé: fui grandemente afligido.'
- Dije con prisa: Todos los hombres son mentirosos. ¿Qué puedo pagar al SEÑOR por todos Sus beneficios para conmigo? Espero que todos nosotros hayamos dicho con prisa algunas cosas que hubiera sido mejor no haber dicho. Pueden haber sido verdaderas, pero aun así, fue una pena que las pronunciáramos. Sin embargo, me alegra que el salmista, aunque dijo: "Todos los hombres son mentirosos", no se detuviera en esa desagradable verdad, sino que pronto se volvió del hombre poco confiable a su Dios siempre confiable. "¿Qué puedo pagar al SEÑOR por todos Sus beneficios para conmigo?" Si todos los hombres son mentirosos, si todos los consuelos terrenales nos fallan, si todas las dependencias humanas nos decepcionan—nuestro Dios no lo hará. Dejemos los cisternas rotas sin siquiera quejarnos de ellas, ni sintiendo amargura respecto a ellas. Y volvamos a Dios y que esta sea la pregunta que cada uno de nosotros nos haga: "¿Qué
] Sugiero, queridos amigos, que cada uno de nosotros, personalmente, nos hagamos esta pregunta: "¿Qué rendiré al Señor? ¿Qué puedo hacer por Jesús? ¿Qué puedo dar a Dios?" Quizás en esta casa, esta noche, pueda haber la concepción—quizás el nacimiento—de alguna empresa alta y noble para Dios. Si esta pregunta llega a tocar el corazón de algún espíritu ardiente aquí, podrían surgir los primeros pensamientos, en esta Casa de Oración, de algún ministerio de gran alcance que sea un medio de bendición para muchas tierras a lo largo de todas las edades que aún están por venir. ¡Que Dios conceda que así sea! ¿Qué rendiré al Señor yo, un joven que apenas comienza la vida? ¿Qué rendiré al Señor yo, un hombre en la plenitud de la fuerza de su virilidad?
y pronto serán llevados allí—¿rendirán al Señor? Quienquiera que yo sea, déjame apresurarme a responder la pregunta: "¿Qué le daré al Señor por todos Sus beneficios hacia mí?" [Ver Sermón #910, Volumen 16—obligaciones abrumadoras.]
13, 14. Tomaré la copa de la salvación, y llamaré al nombre del SEÑOR. Cumpliré mis votos al SEÑOR ahora en presencia de todo Su pueblo. Nunca hubo un mejor momento que el presente—y nunca hubo mejor lugar que este para alguna resolución santa respecto al servicio consagrado para el Maestro.
Preciosa a los ojos del SEÑOR es la muerte de Sus santos. Ellos mismos siempre son tan preciosos para el Señor que todo lo que les concierne es muy querido en Su estima—y nunca son más preciosos que en sus muertes. [Ver Sermón #1036, Volumen 18—MUERTES PRECIOSAS.] Constantemente tenemos algún
de los más selectos santos del Señor que van a Casa de su Padre. Y cuando el Señor toma a alguno de ellos a Casa con Él, nos corresponde a los que quedamos intentar hacer aún más por nuestro Dios. Que algunos de nosotros sean bautizados por los muertos, avancemos para llenar los vacíos en las filas de los ejércitos de Dios y hagamos todo lo que esté a nuestro alcance para ganar la victoria para Su justa causa!
OH SEÑOR, en verdad soy tu siervo; soy tu siervo, y el hijo de tu sierva: Has soltado mis cadenas. Aún lee este Salmo muy personalmente—tú especialmente que has tenido madres piadosas. Di: "Soy un esclavo nacido—nacido de una que fue tu esclava, porque me deleito en usar incluso un nombre tan duro como ese. Soy siervo de Dios, nacido de una de las siervas de Dios—'el hijo de tu sierva.'" Me gusta recordar que así fue en mi propio caso y puedo decir con verdad al Señor: "Soy tu siervo, y el hijo de tu sierva." "Has soltado mis cadenas," haciéndome sentir los lazos de tu Gracia. No hay libertad como la completa sujeción a Dios. La mayor libertad de pensamiento es pensar solo los pensamientos de Dios—y la más alta libertad de vivir es vivir de acuerdo con la regla de la santidad en los caminos del Altísimo.
17-19. Te ofreceré el sacrificio de acción de gracias, y llamaré al nombre del Señor. Cumpliré mis votos al SEÑOR ahora en presencia de todo su pueblo. En los atrios de la casa del SEÑOR, en medio de ti, oh Jerusalén. Alaben al SEÑOR. Y lo alabamos y lo alabaremos en este tiempo y por los siglos de los siglos.



