← Volver al Inicio
Volumen 49 · Sermón 2861

Sermón 2861 | El tiempo es corto

i

"El tiempo es corto." 1 Corintios 7:29.

El texto no dice que el tiempo sea corto. Eso habría sido una afirmación verdadera, pero comparado con la eternidad, el tiempo, en el mayor de los casos, es apenas como la punta de un alfiler. Pero fíjese en lo que el texto sí dice: "El tiempo es corto." Es el tiempo de nuestra vida, el espacio de nuestra oportunidad, el breve período que estaremos sobre el escenario actual de la acción, lo que es corto. Es estrecho y limitado, como implica el original. "He aquí," dijo el salmista, "Tú has hecho mis días como un palmo y mi edad es nada delante de Ti." Breve es la temporada que se nos ha asignado, Hermanos y Hermanas, en la que podemos servir al Señor nuestro Dios.

Esta es una Verdad de Dios que todos creen, conocen y confiesan. Es trillada como un proverbio en todas las lenguas, ¡sin embargo, cuán pocos de nosotros actuamos como si la creyéramos! Somos conscientes de la precariedad de la vida de los demás, pero, de alguna manera, nos convencemos de que nuestro propio tiempo no es tan limitado como el de ellos. Pensamos que tenemos "tiempo y margen suficiente", pero nos asombra que nuestros vecinos puedan ser tan descuidados y pródigos con los días y los años, pues observamos las arrugas en sus frentes, detectamos las canas en sus cabezas y percibimos los signos de la muerte en su porte, y no dudamos que pronto tendrán que rendir cuentas. "Todos los hombres piensan que todos los hombres son mortales, menos ellos mismos" es un "pensamiento nocturno" que bien puede sorprendernos mientras descansamos del negocio y el bullicio, o del desperdicio y la licenciosidad de cada día que sigue.

¿Por qué se ocultan a sí mismos el declive de su propia obra de vida, el debilitamiento de su propia fuerza, la confección de sus propios sudarios? Como criatura, son frágiles; como habitantes del mundo, están expuestos a bajas. Como hombre, hay un tiempo señalado para ustedes en la tierra. Deben ser arrastrados por la marea que retrocede; deben ir con el resto de su generación.

Pregunta a un ángel qué piensa de la vida de un mortal y te dirá que recuerda cuando se creó el primer hombre—y desde entonces la tierra ha estado siempre cambiando a sus moradores. Quizás le desconcierta recordar las razas que han ido y venido en innumerables sucesiones. Por un tiempo flotaron en la superficie, luego se hundieron bajo la corriente. Al principio lucharon durante siglos, pero, después de eso, fracasaron, cualquiera de ellos, en alcanzar una décima parte de esa edad prístina. "", dice el ángel, "me parecen hojas en un árbol, insectos sobre la tierra, moscas en el aire." ¡Oh, si nunca te encuentras con un ángel para interrogarlo, habla familiarmente con uno de los árboles de un bosque antiguo!

Pregunta lo que ha visto y, aunque no pueda hablar con tonos articulados, puedes prestarle una lengua y te dirá que han pasado cientos de años y la historia se ha acumulado, desde el tiempo en que era una bellota, hasta ahora. Cubre un amplio espacio con su follaje de amplia extensión. ¡Sí, el roble y el olmo pueden decirnos que el hombre no es más que un infante de hoy!

¿Preferirías tomar consejo de tus semejantes? Entonces pregúntale al anciano qué piensa de la vida. Te dirá que cuando era niño, pensaba que tenía un tiempo vasto por delante. Tan pesadamente colgaban los días de sus manos que jugaba con las horas y se alegraba cuando los cumpleaños anunciaban los años que habían pasado. Era su intenso deseo y su ambición ansiosa romper los amarres de la infancia y lanzarse al gran y ancho mar de la agitación y la empresa. ¡Pero ahora mira hacia atrás estos 70 años que se han ido acumulando gradualmente, como un sueño! A través de todas las etapas intermitentes del viaje de la vida, el tiempo presente siempre es desconcertante: ¡debe ser pasado antes de ser comprendido! Le parece que solo fue ayer cuando dejó el techo de su padre para ser aprendiz. Lo recuerda con claridad y te cuenta con cariño de

algunas cosas pintorescas que ocurrieron en aquellos tiempos antiguos. ¡Qué poco tiempo ha pasado desde que las campanas repicaron en su boda y ahora sus hijos han alcanzado la adultez—y los hijos de sus hijos se suben a su regazo y lo llaman "Abuelo". Sin embargo, recuerda cuando, como si fuera ayer, él mismo era un niño pequeño y su abuelo lo abrazaba contra su pecho! Mis venerables amigos, darán testimonio de que no exagero cuando hablo así—mi lenguaje es solo la débil expresión de una experiencia intensa. ¡Pueden ustedes darse cuenta más vívidamente que yo de la sensación de mirar hacia atrás en todo el transcurso de los setenta años! Para el joven, esto parece un período muy largo, mientras que para ustedes apenas parece como un reloj en la noche.

La salud y la actividad presentes pueden tentarte a olvidar que la naturaleza, en tu caso, se encuentra al borde de sus límites. ¿Y si tu cuerpo es fuerte? ¿Y si el rubor aún perdura en tus mejillas? Casi has alcanzado la meta, el término asignado que los mortales no pueden sobrepasar. He visto días hermosos, en otoño, cuando el aire era suave como en la templada primavera, pero no prometían otro verano. Sabía que la estación estaba demasiado avanzada para que el invierno retrasara mucho más su llegada. Así que tú, mi viejo amigo, puedes estar seguro de que la hora de tu partida se acerca. Si se te concedieran cinco, o incluso diez años más, ¡qué rápidamente deben pasar cuando 70 años ya han huido tan velozmente! El resto de tus días seguramente cubrirá poco espacio cuando toda la extensión de tu vida se haya extendido sobre un área tan pequeña.

Sé frugal con los minutos, ahora, aunque hayas sido, en algún momento, pródigo con los años. Al final de la vida no tienes tiempo para negociar y posponer, para resolver y aun así jugar con las resoluciones, para desperdiciar y malgastar oportunidades doradas. "¡El tiempo es corto!"

"Pregunten en la boca del Señor. Consulten al Dios eterno." "Él se sienta sobre el círculo de la tierra, y sus habitantes son como saltamontes" — insectos de una hora comparados con Él. Como la hierba, brotamos, y como la hierba somos segados. Comparada con la vida del Eterno, ¿qué es nuestra vida? No, ¡no hay comparación! Es casi demasiado insignificante para el contraste. "Mis días son como una sombra que declina, y estoy marchito como la hierba." Ojalá tuviera el poder de impresionar esta Verdad en cada corazón. Como no lo tengo, intentaré señalar la enseñanza que sugiere y oraré para que el Espíritu de Dios selle la instrucción en cada corazón.

"El tiempo es corto," primero advierte. Luego, sugiere. Después, inspira y, por último, alarma.

Primero, ADVIERTE. Si conocieras el valor real del tiempo, te encogerías ante el más mínimo desperdicio de algo tan precioso. Los necios dicen que el tiempo es largo, pero solo los necios hablan así. Solo es libre el hombre que sabe cómo usar su tiempo correctamente, y verdaderamente es esclavo quien considera esclavitud dedicarse a su oficio con buena conciencia y servir a su Dios con diligencia, fidelidad y celo. Sabiendo que "el tiempo es corto", tú y yo no tenemos una hora que desperdiciar en diversiones inútiles. Existen algunas distracciones que ofrecen un respiro del esfuerzo constante del trabajo y la ansiedad, y son útiles para fortalecer la mente y vigorizar los nervios. Estas no solo son permitidas, sino que son apropiadas y adecuadas.

Pero mientras que la recreación es tanto necesaria como conveniente para mantener en funcionamiento las facultades mentales y físicas, no podemos dar respaldo a tal disipación que tiende más a debilitar que a fortalecer la constitución. El gusto popular muestra su propia perversidad al buscar extraer placer de la locura y el vicio. La moda da su sanción a muchos entretenimientos que mal le sientan a cualquier persona sabia, racional e inteligente. Pero el cristiano, en sus momentos de relajación, debe buscar un impulso saludable y evitar estimulantes perniciosos. "No podemos permitirnos perderlo en charlas sin sentido, chismes inútiles o escándalos domésticos."

Tampoco podemos permitirnos planear una ronda de fruslerías vacías para pasar una tarde o una noche, como es la costumbre de algunos. Nuestro tiempo es demasiado precioso para malgastarlo en visitas formales y minuciosas. Bien pudo Cotton Mather lamentarse de la intrusión de cierta persona que había venido a verlo, tal como la gente hace con los ministros, como si su tiempo no tuviera importancia. "Hubiera preferido darle a ese hombre un puñado de dinero," dijo, "que permitir que desperdiciara así mi tiempo." Consideras trivial irrumpir en nuestros minutos, ¡pero al hacerlo puedes arruinar nuestras horas! Tengas esa opinión o no, a menudo nos resulta perturbador que nos molesten con cosas triviales en medio de nuestra sagrada

compromisos. Puede que se nos llame desde un estudio absorbente. Puede que nos interrumpan bruscamente cuando nuestras rodillas están dobladas y nuestro corazón se eleva a Dios en intercesión. Puede que nuestras mentes sean distraídas de los asuntos más importantes para escuchar las observaciones más frívolas. Se dice de Henry Martyn que nunca perdió una hora. ¡Ojalá se pudiera decir de nosotros que no desperdiciamos ni una hora de nuestro propio tiempo, ni una hora del tiempo de los demás! Hermanos y hermanas, el tiempo es demasiado corto para hacer de un deseo de visita amistosa una excusa para una conversación superficial. No hace falta un gran esfuerzo de imaginación para imaginarnos a dos hombres que son ambos creyentes en el Señor Jesucristo, "llamados a ser santos" y considerados fieles, reuniéndose en una habitación y saludándose como amigos. Seguramente tendrán algo escogido de qué hablar.

Todo el Cielo está lleno de la Gloria de Dios y la tierra está llena de Sus riquezas. ¡Hay espacio suficiente para el pensamiento, para el habla, para la conversación provechosa!

Pero escucha un momento. Se observa que el clima es muy frío. ¿Y son estos los hombres de los que Pedro da testimonio que han sido redimidos con la preciosa sangre de Cristo de su vana conducta recibida por tradición de sus padres? ¿Son estos los hombres que han sido hechos partícipes del Espíritu Santo? ¿Es esta frivolidad adecuada para los herederos del Cielo? ¡Sin embargo, así, a menudo se desperdicia tiempo precioso y se abusa de la facultad del habla! Hay una antigua profecía que me encantaría ver cumplida en la historia moderna. En "El Salmo de Alabanza de David" (solo un Salmo, el ciento cuarenta y cinco, lleva ese título), él dice: "Todas Tus obras te alabarán, oh Señor; y Tus santos te bendecirán." ¡Con tal conversación como esa, Amado, podrías "redimir el tiempo" en estos días malos!

Pero tienes miedo de ser acusado de hipocresía, o de empujar tu religión un poco demasiado lejos. Hermanos y Hermanas, ¡ya es hora de que tengamos un poco más de esa hipocresía y que llevemos la religión un poco más allá de lo que ha sido nuestra costumbre! ¡Se pierden oportunidades de oro y lamentablemente se descuida el provechoso intercambio de pensamiento santo en estos días! Esto ya no prevalece mucho entre los cristianos que profesan. Se dice muy poco que valga la pena que los hombres lo escuchen, y mucho menos que valga la pena que Dios lo escuche, y si Él lo oyera, en lugar de anotarlo en un 'Libro de la Memoria' y decir, 'Ellos serán Míos', seguramente, en Su Infinita Misericordia, se abstendría de registrar los pensamientos vanos y las palabras vacías que solo podrían ser una mancha sobre sus caracteres.

Por la brevedad del tiempo, entonces, y por la rapidez de su vuelo, os amonesto a que os abstengáis de todos los abusos de la lengua. Invertid cada hora de manera provechosa para que, una vez pasada, no se pierda. Que vuestros labios sean una fuente de la que todos los arroyos que fluyan tengan sabor de Gracia y bondad.

El tiempo, además, es mucho demasiado corto para la indecisión y la vacilación. ¡Tus decisiones y retractaciones, tus planes y maquinaciones, tu sueño y tus sueños, tu despertar solo para hundirte en un estado más somnoliento que antes son una burla de la vida y un asesinato voluntario del tiempo! ¿De cuántos de ustedes es cierto que si alguna vez tuvieron un propósito noble, nunca encontraron una temporada conveniente para llevarlo a cabo? A veces, al borde de la conversión, se han detenido hasta que sus convicciones se han enfriado. "Pero, hasta hoy, ¡nunca han cumplido su palabra!" "Ve a trabajar en Mi viña", dijo el Maestro. "Voy, Señor", fue su pronta respuesta, ¡pero nunca han ido! Hoy, como antes, permanecen ociosos. Algunos de ustedes, de hecho, estaban en una condición más esperanzadora hace 30 o 40 años que la que tienen actualmente. ¿Qué cuenta pueden dar de ustedes mismos?

¿Qué ha sido de esos años intermedios? La Infinita Misericordia de Dios te ha mantenido fuera del Infierno, pero no hay garantía de que Su paciencia prolongada te proteja de la destrucción ni un instante más. ¡Oh señores, "el tiempo es corto," el negocio urgente, la crisis inminente! ¡Es una locura vacilar entre dos opiniones! Si Dios es Dios, sírvele, y si no, toma la alternativa y sirve a Baal. Que tu mente se decida, de una manera u otra, sin un solo momento de retraso. ¿Por cuánto tiempo dudas entre dos opiniones?

¡Y vosotros, cristianos, con vuestros grandes proyectos ilusorios, cómo se desvanecen! Algunos de vosotros habríais hecho ya mucho útil si no hubierais soñado con hacer tanto de lo imponente. Oh, qué planes maravillosos para evangelizar Londres, para convertir todo el continente europeo a Cristo, flotan en el cerebro, o se evaporan en un discurso—¡y no se hace nada! Somos como un cierto zar de Rusia, de los tiempos antiguos, que siempre quiso dar un segundo paso antes que el primero. ¡Siempre proyectamos algún plan maravilloso que resulta demasiado maravilloso para llevarse a cabo! Así que soñamos con lo que debería y debería ser—con lo que podría ser y como esperamos que sea. Tales "sueños son hijos de un cerebro ocioso." Los soñadores se apagan y no se hace nada. En el nombre del Dios eterno, te ruego

¡Tú, si lo amas, ponte a trabajar para Él! ¡Mejor matar a un solo enemigo que soñar con exterminar un ejército! ¡Mejor que siembres un solo grano de maíz o plantes una sola brizna de hierba, que soñar con fertilizar el Sahara o recuperar del poderoso mar acres incalculables de tierra fértil! ¡Haz algo, Hermanos y Hermanas, haz algo! Ya es hora de despertarse del sueño, porque "el tiempo es corto."

Este pensamiento puede servir para advertirnos contra otra locura: la de especular sobre los puntos de la teología controvertida. Sabes cómo los escolásticos solían debatir y discutir sobre cuántos ángeles podían estar sobre la punta de un alfiler, y con muchas otras proposiciones, no menos absurdas, se fatigaban a sí mismos. Extraña, de hecho, era la ingeniosidad de los hombres obligados a encontrar temas para la discusión en los días oscuros de esos doctores aburridos del saber. Hay algo de ese espíritu incluso ahora. Los ministros dedicarán sermones enteros a la discusión de alguna rareza o sutileza que no significa nada para nadie en el universo.

He notado en general que cuanto menos importante es un punto, con más fiereza lo defenderán algunas personas, como si el mundo pudiera ir a la ruina, y todos los pecadores en él fueran a ciegas al Infierno y la obra de la salvación tuviera que detenerse para discutir este punto. Un Hermano que me encuentra ocasionalmente, nunca puede pasar cinco minutos en mi compañía sin atacarme sobre la cuestión del libre albedrío y la predestinación. La última vez que lo vi le dije que resolvería eso con él uno de estos días, pero debo posponerlo hasta después del Día del Juicio, porque estaba demasiado ocupado para hablar de ello en este momento. ¡Y me siento así respecto a muchas preguntas!

Hay Hermanos que pueden explicar completamente el Libro de Apocalipsis, aunque generalmente encuentro que discuten unos contra otros, ¡hasta que se declaman mutuamente fuera de la faz de la tierra! Preferiría poder proclamar la Cruz de Cristo y explicar los Evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y Juan, antes que descifrar la imaginería de Ezequiel, o los símbolos del Apocalipsis. Bendito sea aquel que puede exponer los misterios. No tengo dudas sobre su bendición, pero estoy perfectamente satisfecho con otra bendición, a saber, si puedo llevar a los pecadores a Jesús y enseñar a los santos algunas verdades prácticas que puedan guiarlos en la vida diaria. Me parece que el tiempo es demasiado corto para subir en un globo con especulaciones, o para descender a las minas del pensamiento profundo para sacar algunos restos y fragmentos de conocimiento singular.

¡Queremos salvar almas y conducirlas a ese Cielo donde la Presencia de Dios hace el día eterno!

Dejemos que esto también nos amoneste, Hermanos y Hermanas, a la unidad de propósito. Debemos tener un solo objetivo. Si tuviéramos mucho tiempo, podríamos intentar dos o tres planes a la vez, aunque incluso entonces probablemente fracasaríamos por falta de concentración de nuestras energías. Pero como tenemos muy poco tiempo, es mejor economizarlo atendiendo a una sola cosa. El hombre que dedica todo su pensamiento y fuerza a alcanzar un objetivo razonable generalmente tiene éxito. ¡Mi alma, inclínate y disponte para la Gloria de Dios! ¡Que este sea el único propósito de todo tu ser! Forma tus amistades y organiza tus ocupaciones de manera que cumplas con este primer y más alto deber de la vida. ¡Que sea tu único motivo vivir para Su honor y, si es necesario, incluso morir para promover Su renombre entre los hijos de los hombres!

Sintoniza tus almas con el gran Aleluya—"Mientras viva, bendeciré al Señor. Cantaré alabanzas a mi Dios mientras tenga vida. Todo lo que tiene aliento, alabe al Señor."

¡Oh hermanos y hermanas, este entusiasmo sublime hará maravillas! Disipan su fuerza y desperdician sus oportunidades al dividir su atención. Dicen que quieren ser cristianos; mientras tanto, su corazón está puesto en obtener riquezas, buscan llenar su mente con el aprendizaje y la sabiduría del mundo, desean ganar reputación como buenos conversadores en compañía y como invitados sociables en la mesa social. La ambición los impulsa a buscar fama entre sus semejantes. Muy bien, no voy a denunciar ninguna de estas cosas, pero usaría todo medio persuasivo para inducirles a ustedes, que son creyentes en Cristo, a renunciar al mundo!

Si Cristo te ha comprado con Su sangre y te ha redimido de este mundo presente y malo, Él tiene un derecho sobre ti como Su siervo y es bajo tu propio riesgo que te dediques a cualquier actividad que sea incompatible con una entrega total de ti mismo a Él. Le perteneces, ¡así que vive completamente para Él!

El tiempo es corto. ESTO SUGIERE.

¿Sabes qué reflexión me sugirió este hecho? "Seguramente, entonces", pensé, "tengo alguna oportunidad de llevar a cabo la obra de la fe, la paciencia de la esperanza y el trabajo del amor, aunque no la oportunidad que una vez tuve." Luego, pic-

Volviéndome a mí mismo un ideal de una vida corta completamente utilizada, nada desperdiciado, todo consagrado, nada profanado, parecía ver a un niño dando su joven corazón a Cristo. Vi al muchacho creyendo en Jesús mientras aún estaba bajo el techo de su padre y al cuidado de su madre. Apenas salvado, comenzó de inmediato a servir a Dios a la manera de un muchacho. Y creciendo aún en inteligencia y energía como adolescente y luego como joven, desde el principio se dedicó, con toda la intensidad de su ser, al servicio de su Señor. Tan diligente y perseverante fue que no perdió tiempo. Tan celosamente vigilaba su propio corazón y tan lejos estaba de caer en pecado, que no hubo intervalos sombríos pasados vagando o retrocediendo, ni retraciendo sus pasos en el arrepentimiento del mal, en volverse tibio y luego reavivar el ardor anterior.

Con el ojo de mi mente, seguí a ese joven que vivía una vida santa a lo largo de una sucesión de años, alcanzando la plataforma más alta posible de espiritualidad y permaneciendo allí, y todo el tiempo bendecido con tal abundancia de las Gracias y dones del Espíritu de Dios que debería hacerlo dar mucho fruto para la Gloria del Padre, hacer mucho por el honor de Jesús, ser una gran bendición para la Iglesia, rendir un rico testimonio al mundo y difundir beneficios salvíficos a las almas de los hombres.

Me detuve amorosamente en ello. El niño se convirtió en un hombre. Su vida fue breve. Pronto terminó. Nuestros días en la tierra son como una sombra, pero felizmente pueden ser radiantes y dejar un rastro de luz tras de sí. ¿No podría incluso Dios, Él mismo, mirar hacia abajo, con una medida de admiración, desde Su morada eterna sobre la carrera que he esbozado? Los delgados hilos de momentos fugaces se entrelazan en la buena tela de una biografía completa. Dotado de un talento, este y aquel don escaso—el regalo tan apreciado que se economiza, tan cuidado que nunca se desperdicia, tan útilmente empleado que su gasto juicioso nunca puede ser lamentado en vano—tan provechosamente invertido que el fiel mayordomo recibe con agrado la llegada de su Señor, listo y ansioso por rendir cuentas. ¡Así es como desearía ser!

Algunos de ustedes, que no están convertidos, nunca pueden esperar recibir el saludo que espera a un siervo tan fiel del Señor Jesucristo. Han perdido su oportunidad de oro. Han desperdiciado su sustento en vida disipada. ¿Pero no hay aquí hijos a los que esto les sea posible? ¿Y jóvenes que podrían convertir mi ensoñación en una narrativa? ¡Oh, por hombres y mujeres con la ambición y la única empresa de glorificar al Señor! Ardentemente deseo que Dios sea glorificado en mí y que no sea en pequeña medida. He orado y oro para que Él haga de mí lo más que pueda, para hacerlo de cualquier manera que Él quiera. ¿Qué, si para este fin debo ser arrojado al horno de la acción y sufrir por Su causa?

¿Qué pasaría si mi honor fuera pisoteado en el polvo y mi nombre se convirtiera en un silbido y en un dicho de desprecio, y en motivo de reproche entre los hijos de los hombres, mientras el testimonio de mi integridad está en lo alto? Aquí estoy, oh Señor, para hacer cualquier cosa, para soportar cualquier cosa que Tú mandes. ¡Solo haz que se obtenga tanta Gloria para Tu propio nombre como se pueda de una criatura tan pobre como yo! ¿Quién se unirá a mí en esta petición? Los votos hechos en nuestra propia fuerza son vanos, pero encarezco solemnemente a cada joven cristiano a fomentar esta aspiración. En el nombre de Aquel que te ha redimido con Su sangre, ciñe los lomos de tu mente y examina el camino que debes recorrer. Prepárate para la buena batalla de la fe en la que debes participar. Vive para la máxima consagración posible de toda tu hombría en su triple naturaleza: espíritu, alma y cuerpo. ¡Entrégate sin reservas al Señor Jesucristo!

No te detengas a negociar.

El tiempo es corto. ESTO NOS INSPIRA.

Debería incitarnos con entusiasmo a la acción inmediata. El sol se apresura, las arenas se van agotando. Que aquellos que aman al Señor sean prontamente diligentes. El tiempo para hacer las obras que debes hacer, o dejarlas sin hacer, pasa rápidamente. ¡Hazlo de inmediato! Otras tareas te esperan. Breve es el tiempo que se te ha asignado para todo. ¿Están tus hijos convertidos? Ora con ellos esta noche. No dejes que mañana llegue sin rodear sus cuellos con tus brazos y arrodillarte con ellos con devoción, y orar fervientemente para que Dios salve sus almas. ¡Es el negocio del Rey y exige prisa! "El tiempo es corto" tanto para otros como para ti mismo. Un querido hermano me dijo, hace una o dos semanas, que un hombre que trabajaba con frecuencia para él, traía mercancías cuando estaban terminadas. Y él pensó que la próxima vez que el hombre viniera, le hablaría acerca de su alma.

Cuando él llegó, sin embargo, los negocios absorbieron la atención del empleador y el hombre se fue por su camino. Sintió, aunque no sabía exactamente por qué, un pinchazo en su conciencia, y resolvió que en la próxima ocasión, indagaría sobre sus intereses eternos. Pero llegó demasiado tarde.

En lugar de venir de nuevo, un mensajero trajo noticias de que él había muerto. Sorprendido por la noticia, nuestro Hermano no pudo encontrar consuelo en los arrepentimientos, aunque lamentaba como alguien que no podía perdonarse a sí mismo cien oportunidades desperdiciadas ante la presencia de una aguda autoinculpación. ¡Oh, que una inspiración te obligara a servir al Señor ahora! Cada vez que el

El tic-tac del reloj parece decir: "ahora." El tiempo es tan corto que el asunto es urgente. No esperes, joven, para predicar a Jesús hasta que hayas tenido más instrucción; ¡comienza de inmediato! Ustedes que piensan hacer algo por los pobres de Londres cuando hayan acumulado más dinero, gasten su dinero ahora; ¡háganlo de una vez! Ustedes que piensan dejar una gran suma a organizaciones benéficas cuando mueran, no lo pospongan; sean sus propios ejecutores. ¡Inviertan el capital de inmediato! Obtengan algo de alegría y consuelo de ello ustedes mismos. Ahora es el momento de llevar un buen propósito a buen efecto. Antes de ser salvado, el mensaje para ti era: "Hoy, si oyes Su voz, no endurezcas tu corazón." Después de ser salvado, el mensaje para ti es: "Hoy, obedece Su voz y sirve al Señor tu Dios con todo tu corazón, mente, alma y fuerza." "El tiempo es corto," ¡así que aprovéchalo al máximo!

Quiero hacer que esta frase resuene cada vez más fuerte en sus oídos, para que los inspire a orar por conversiones inmediatas. Me he encontrado con muchos que esperan convertirse algún día, pero no ahora. ¿No es peligrosa tal procrastinación? ¿Se atreve alguno de ustedes a correr el riesgo de permanecer voluntariamente en la incredulidad una hora más? ¿Pueden soportar la idea de permanecer, mes tras mes, en peligro de su alma? ¿Es seguro tentar al Señor y provocar la ira del Altísimo? ¡Oh señores, mientras se halagan a sí mismos con perspectivas agradables, están engañando a sus corazones con una presunción imprudente! Queremos que se conviertan y ningún momento puede ser más adecuado que este presente. ¡Abandonen su pecado inmediatamente! No vuelvan atrás para juguetear con él un poco más.

¡Cree en el Señor Jesucristo y aférrate a la promesa de la vida eterna sin ningún retraso! Puede que nunca veas otro mañana, o que el deseo que ahora agudiza tu apetito te falte entonces. ¡Esta es nuestra oración, que tú puedas, en esta misma hora, ser llevado al rebaño de Cristo!

Entonces, viendo que "el tiempo es corto," soportemos con paciencia los males que nos afligen. ¿Somos muy pobres? ¿Nos atraviesa el frío intenso a través de nuestras prendas raídas? ¿Está comenzando la tuberculosis a devorar nuestro tembloroso cuerpo? ¿Somos tratados injustamente por nuestros familiares? ¿Nuestros compañeros nos insultan y nuestros vecinos se burlan de nosotros? ¿Tenemos que soportar un trato cruel de un mundo poco generoso? ¿Intentan nuestros temperamentos con burlas crueles? Estamos viajando a velocidad exprés y pronto estaremos más allá del alcance de todos los incidentes y acontecimientos que nos perturban y distraen. ¡Es innecesario murmurar o quejarse! ¿Por qué preocuparse por lo que harás dentro de uno o dos meses? ¡Puede que no estés aquí! ¡Puede que estés en el Cielo.

El camino puede ser difícil, pero no puede ser largo, así que alísalo con esperanza y anímalo con canción.

El tiempo es corto en el que podemos poseer algo en esta esfera terrestre. Entonces, no amemos nada aquí abajo con demasiado apego. No trajimos nada al mundo y es seguro que no podremos llevar nada fuera de él. Observa tus amplias tierras, pero recuerda que no podrás caminar por ellas por mucho tiempo. Mira tus abundantes cosechas, pero antes de mucho otro cosechará el fruto de esos campos. Cuenta tu oro y plata, pero sabe que la riqueza, por codiciada que sea, no te dará inmunidad presente contra la enfermedad y la tristeza, ni asegurará tu bienestar cuando llegue el momento de abandonar tu frágil morada. ¡Confía en el Dios viviente! Ama al Señor y deja que las cosas eternas absorban tus pensamientos y ocupen tus afectos. "El tiempo es corto"—queda que aquellos que tienen esposas sean como si no tuvieran ninguna.

Y los que lloran, como si no lloraran. Y los que se alegran, como si no se alegraran.

¿Son estos reflejos lúgubres? ¿Realmente crees en el Reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo? ¿Realmente crees que tu cabeza llevará una corona de vida que no se marchitará? ¿Realmente crees que estos pies tuyos, todos calzados con sandalias de plata, estarán sobre esa calle de oro puro? ¿Realmente crees que estas manos arrancarán frutos celestiales de árboles cuyas hojas nunca se marchitarán y que te recostarás en los lechos de especias en los jardines de los benditos? ¿Crees que estos ojos verán al Rey en ese día cuando Él venga en Su Gloria y que estos huesos resucitarán del sepulcro y tus cuerpos serán dotados de una existencia incorruptible? "¡Pues entonces, quisiera que te dieras cuenta de que está tan cerca que debes esperar su cumplimiento!"

¿Quién lloraría y se afligiría por los problemas pasajeros de un día cuando vio los cielos abrirse, contempló la mano que llamaba y escuchó la voz que lo llamaba a partir? Oh, que la gloria pudiera

¡ven fluyendo hacia tu alma hasta que olvides la oscuridad del camino! ¡Oh, que la brisa de estas buenas montañas te animara! ¡Oh, que la espuma de ese poderoso océano te refrescara! ¡Oh, que la música de esas campanas del Cielo en aquellas torres te vivificara! ¡Entonces apresurarías tu camino hacia el descanso que queda para el pueblo de Dios, inspirado con ardor sagrado y valentía intrépida! Pero los impíos no son así. A ellos debo dirigir la última palabra, "El tiempo es corto."

ESTO NOS ALARMA. Y bien puede alarmarnos en su caso. Permítanme tocar una campana funeral. Es una campana fúnebre lúgubre la que debo tocar por el hombre no convertido para quien la vida ha sido una alegría, porque ha prosperado en el mundo. Has tenido éxito en la empresa a la que pusiste tu corazón. Has comprado la propiedad que deseabas asegurar. Sin duda, es un lugar magnífico, ¡pero solo lo tendrás por dos o tres años! ¿Lo habría aceptado yo por ese término? No, no lo habría aceptado ni siquiera con un contrato de 999 años. ¡Propiedades en plena propiedad para mí! ¿Dije dos o tres años? No, no hay un hombre bajo el sol que pueda garantizar que la tendrás por tres semanas. "Recorre la amplia avenida, camina por el parque, mira la antigua mansión feudal, pero, 'el tiempo es corto', muy corto, y tu posesión es muy limitada."

Has alcanzado tu objetivo, posees bienes inmuebles—¿y ahora qué? ¡Pues haz tu testamento! El asunto es urgente. Pero, ¿qué es lo que no has hecho?

¡No has creído en Cristo! ¡No has abrazado el Evangelio! No has encontrado la salvación, no has alcanzado la vida eterna—¡no tienes una esperanza que te alivie cuando tu fuerza falle y respires con dificultad! ¡Qué pocas oportunidades quedan! Algunos de ustedes han asistido a mi ministerio todo el tiempo que he estado en Londres. Me pregunto cuánto tiempo más me escucharán y aún así permanecerán sin salvarse. Su turno de morir llegará al fin. Sufres un poco, pero tu leve indisposición no cede al tratamiento. Los síntomas se vuelven graves, la enfermedad es peligrosa, tu muerte es inminente. El dolor te debilita. El terror te distrae. Tu familia y tus amigos te miran con compasiva impotencia. El médico acaba de dejarte consternado. Llama al sacerdote, o trae al pastor—pero ¿qué pueden hacer por ti a menos que creas en Jesús?

¡Ha terminado, la última lucha!

Entonces imagínate a ti mismo ante ti mismo—¡un espíritu perdido pidiendo una gota de agua para enfriar tu lengua! Esa será tu parte, Pecador, ¡a menos que te arrepientas! Piensen, señores—hay solo un paso entre ustedes y la muerte—un paso corto entre ustedes y el Infierno a menos que crean en Jesús! ¿Todavía se imaginan que hay tiempo suficiente y de sobra? Les suplico, ¡no alimenten un pensamiento tan vano! Puede ser que sospechen que estoy exagerando, pero esto no puedo hacerlo en un caso como este. El tiempo avanza, rápidamente pero en silencio. Mientras hablo, los minutos pasan, la hora pronto se va, el día casi ha terminado. Les ordeno entonces, por el Espíritu siempre bendito, ¡escuchen ahora la advertencia—escapen del pecado! ¡Salgan de ese camino ancho que conduce a la destrucción! ¡Crean en Jesús! ¡Aférrense a la vida eterna! ¡Que el Espíritu de Dios los despierte!

¡Que estas palabras sean bendecidas para ti! Serían expresadas con mayor fuerza si supiera cómo. Con todo el fervor de mi alma, te ruego, ¡pues sé que tus intereses eternos están en peligro inminente! ¡Que Dios conceda que no te demores más, no sea que, por casualidad, te demores demasiado y perezcas en tu demora!

Dentro de un rato habrá una gran concurrencia de personas en las calles. Creo que oigo a alguien preguntar: "¿Qué esperan todas estas personas?" "¿No lo saben? Hoy será enterrado." "¿Y quién es ese?" "Es Spurgeon." "¿Qué? ¿El hombre que predicó en el Templo?" "Sí. Hoy será enterrado." Eso ocurrirá muy pronto, y cuando vean mi ataúd llevado a la tumba silenciosa, me gustaría que cada uno de ustedes, convertido o no, se sienta obligado a decir: "Él nos urgió de manera sincera, con lenguaje claro y sencillo, a no posponer la consideración de las cosas eternas. Nos suplicó que miráramos a Cristo. Ahora que se ha ido, nuestra sangre no está en su puerta si perecemos."

¡Dios conceda que no tengas que soportar el amargo reproche de tu propia conciencia! Pero, como siento que "el tiempo es corto", ¡te moveré mientras esté en este Tabernáculo! Y oro al Señor para que bendiga la palabra cada vez que la predique desde esta plataforma. ¡Oh, que algunas almas puedan ser salvadas, que Jesucristo sea glorificado, Satanás derrotado y el Cielo lleno de salvados!—

¡No es del hombre jugar! La vida es breve Y el pecado está aquí!
Nuestra edad no es más que la caída de una hoja, una lágrima que cae.
No tenemos tiempo para desperdiciar las horas Todos deben ser serios en un mundo como el nuestro. No muchas vidas, sino solo una, tenemos—
¡Frágil, efímero hombre!
¡Qué salvada debería estar esa única vida— Ese estrecho lapso!
Día tras día lleno de trabajo bendito, Hora tras hora trayendo aún nuevo botín.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 2861

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 49


1903

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 2861 | El tiempo es corto


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
Jesus ChristHeavenSinPraiseFaithEternal LifeHellSaintsDeathSalvationMercyPatienceComfortGlory of GodSinnersGraceHoly SpiritBlood of ChristGospelCross of Christ

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado