← Volver al Inicio
Volumen 49 · Sermón 2858

Sermón 2858 | Aves migratorias

i

“Una prímula junto al borde de un río Una prímula amarilla era para él”

— Y no fue nada más,

"Sí, la cigüeña en los cielos conoce sus tiempos designados, y la tórtola, la grulla y la golondrina observan el tiempo de su llegada, pero mi pueblo no conoce el juicio del Señor." Jeremías 8:7.

En nuestro texto, el Profeta utiliza el vuelo de aves migratorias para enseñar una valiosa lección. Menciona la golondrina, que es la más destacada entre los visitantes veraniegos de nuestro propio país, pero también nombra la cigüeña, la grulla y la tórtola, todas ellas ejemplos familiares de aves que llegaron, en cierta estación, a Palestina y, puntuales a la hora, con cambios de tiempo dadas, volaron de nuevo hacia climas más cálidos. Demasiados observadores descuidados, como el campesino del que escribe Wordsworth—

Una prímula junto al borde de un río
Una prímula amarilla era para él
Y no fue nada más,

habría visto esas aves y pronto se habría olvidado de ellas. Pero el Profeta, observando la sabiduría de estos viajeros del aire, la contrasta con la locura del hombre que no conoce 'el juicio del Señor,' y no obedece tan fácilmente las advertencias de su Dios como las aves obedecen el instinto por el cual Él las guía de un lado a otro. Observaremos estas aves migratorias y pondremos la sabiduría de su instinto en contraste con la locura de la humanidad.

Lo primero que nos llama la atención es el hecho de que la cigüeña, la golondrina, la grulla y la tórtola saben CUÁNDO VENIR Y CUÁNDO IR.

Hasta donde sabemos, no se les da ninguna orden audible. Tú y yo podríamos olvidarlo, al principio del verano, que entonces es el período cuando la golondrina hará su aparición en nuestra tierra. Y que hacia el otoño debe marcharse, cruzando el mar púrpura, hacia la costa africana, o dondequiera que pueda encontrar un clima adecuado. Pero estas aves saben cuándo venir o irse: indican, por algún medio misterioso, exactamente cuándo comenzar su largo vuelo. Nunca se ha sabido que se vayan demasiado pronto. Nunca se sabe que se queden demasiado tarde. La mayoría de ellas parten en un período determinado y el resto unos días después. Si vivimos en los suburbios, escuchamos a una congregación de gorjeos reunirse alrededor de los hastiales de las casas y, por la noche, echamos de menos a los halcones de alas rápidas que, durante el verano, habían encontrado su comida de la tarde entre los insectos danzantes.

Su agudo y alegre trinar se ha silenciado, pues han percibido que las pesadas escarchas del otoño y las largas noches del invierno están por venir para esparcir sobre la tierra flores marchitas y hojas caídas y, en su momento, escarcha y nieve y, por lo tanto, han volado hacia tierras más bellas donde otros veranos los esperan. ¡Regresarán nuevamente en su debido momento, tan fieles como el calendario! Los busquemos o no, serán puntuales a la cita de la Naturaleza. ¡Tan seguro como que el sol del verano, será su regreso! Saben, sin necesidad de una instrucción especial, cuándo venir y cuándo ir.

Es digno de observar que los pajarillos que han nacido en este país y que nunca han hecho el largo viaje antes, aún así parten con los mayores en el tiempo señalado. Son novatos en el arte de viajar, sin embargo prueban sus alas inexpertas y vuelan hacia la tierra lejana donde el sol brilla como no lo hace en esta latitud más alta. Desearía que todos nuestros jóvenes fueran tan sabios como lo son las jóvenes golondrinas—que conocieran su tiempo señalado, que entendieran que no hay un período en la vida que tenga tanta esperanza como el período de la infancia y la juventud—que es el mejor momento para buscar al Salvador, pues tiene una promesa especial adjunta a él. "Los que Me buscan

pronto me encontrará." Ojalá pudieran oír el mensaje especialmente dulce y tierno del Señor Jesucristo sobre ellos—"Permited que los niños pequeños no vengan a Mí: porque de tales es el Reino de los Cielos." Sin embargo, ay, cigüeñas, golondrinas, grullas y tórtolas vuelan en la época señalada—¡pero muchos jóvenes y doncellas retrasan y desperdician las alegres horas de la mañana de sus vidas en caminos de pecado y locura! Sí, desperdician las horas que, si se hubieran consagradas a Cristo y a Su servicio, les habrían traído un rico retorno en esta vida y, en la vida venidera, tendrían a aumentar e intensificar su felicidad eterna.

Además, las aves progenitoras también siguen su camino en el momento adecuado. Pueden, y sin duda lo hacen, ayudar a guiar a los jóvenes. Tal vez hayan hecho ese viaje solo una vez antes, pero lo conocen todo: recuerdan cuánto tiempo y qué fatigoso fue para ellos, ¡pero cuando llega la hora, se van, acompañados por sus crías! Ojalá todos ustedes que son padres entre los humanos fueran tan sabios como estas aves progenitoras del aire. Tienen a sus hijos a su alrededor, pero ¿a dónde los están guiando? Su ejemplo, si no su precepto, los está guiando a algún lugar; los están influyendo para bien o para mal. No pueden evitar hacerlo. Creo que difícilmente querrían evitarlo, porque un hijo suyo, sobre el cual no ejercieran ninguna influencia, ¡sería un extraño ocupante de su hogar! ¡Oh, que fueran tan sabios como estas aves migratorias!

¡Que la misma sabiduría de Dios te haga así, que tu propio vuelo al Cielo pueda ser un impulso para que tu hijo también tome vuelo allí! ¡Que tu fe ayude a su fe! ¡Que tu santidad lo detenga del pecado! ¡Que tu consagración a Dios, bajo la guía del Espíritu Santo, lo induzca a entregar su corazón a Dios mientras aún es joven!

Hablo a ustedes que están en la mitad de la vida y les recuerdo que estas aves que han llegado a la plenitud de sus días, toman su vuelo en el tiempo señalado, y si alguna vez hay un tiempo determinado para volverse a Dios, para ustedes que han llegado tan lejos en el camino de la vida sin buscar al Señor, ¡seguramente es ahora! Ustedes que han alcanzado la plena fortaleza de su hombría y tienen a sus familias a su alrededor y aún no están salvados, ¡no sean como el hombre rico a quien Dios llamó insensato porque tenía muchos bienes de este mundo almacenados y no había pensado en proveer para su alma! No pongan su afecto en esos nidos bien emplumados que tan pronto van a dejar, sino busquen una porción duradera en aquella tierra mejor donde la alegría mantiene la primavera eterna.

¡Extiende tus alas para el vuelo hacia Cristo y hacia el cielo, y que tengas la felicidad de ver a tus hijos e hijas siguiendo el mismo camino bendito!

Algunos de los pájaros migratorios están envejeciendo. Sus alas están algo gastadas y su vuelo es muy fatigoso. La vida, para ellos, ha perdido su brillo inicial, sin embargo, cuando llega el momento, ellos también, los veteranos del paso por el mar, están midiendo las leguas de olas del océano cuando las aguas están tranquilas, o en tiempos de tormenta cuando los vientos favorables pueden servir mejor a su propósito. Estos pájaros añaden experiencia al instinto y siguen correctamente la guía de la Naturaleza; ¡sin embargo, hay hombres y mujeres mayores que no son tan sabios como lo son las viejas golondrinas! Permanecen en las llanuras del pecado aunque la cosecha haya pasado y el verano haya terminado, y el invierno se acerca rápidamente. Veo los primeros copos de nieve en sus cabezas coronadas de escarcha. Ya su hoja empieza a marchitarse.

La luz de su día se está oscureciendo, la flor de su belleza se está marchitando y las sombras de su debilidad se están alargando. ¿Qué? ¿Aún no te vas, viejo barbón? ¿Aún no te vas, cuando la helada asesina ya está sobre ti? ¡Extiende de una vez las alas de tu alma! ¡Es tarde, es muy tarde! La hoja marchita del otoño te advierte. ¡La escarcha blanca de la helada temprana te reprende! ¡Oh, si conocieras las estaciones y los juicios de Dios, tal como lo hacen los pájaros del aire, y si lo buscaras ahora, antes de que sea demasiado tarde! ¡Es la undécima hora para ti, Hombre! Has alcanzado tus tres veces veinte años y diez, ¡y aún no estás salvo! Que la Gracia Divina te visite y te haga sabio, y si lo hace, no dormirás hasta que hayas encontrado al Salvador, para que tu lecho no se convierta en tu tumba.

¡No te atreverás a entrar en otra semana de días laborables hasta que hayas hecho de este primer día de la semana el sábado designado, un día de descanso para tu alma en el seno de tu Salvador!

Observa bien que estas aves—los jóvenes, los padres y las aves mayores, todas se van en el momento adecuado. Quizá los días brillantes se prolonguen un poco—nuestros otoños a veces son largos y tentadores. Cuando lleguen los meses de invierno, podemos tener algunos días casi veraniegos en este clima cambiante nuestro, pero ningún segundo verano brillante tienta a la golondrina a quedarse. Ese interesante pájaro puede tener un ojo para escenas hermosas y vistas encantadoras y, creo que, dondequiera que vuele, no verá una tierra más hermosa que esta, ni valles más verdes y bosques más frescos que los que adornan nuestra feliz isla. Sin embargo, no se queda por ellos. Aunque sea la árida y poco atractiva arena de África la que lo llama, sigue adelante, porque debe irse o morir. Su alimento le faltará aquí, la humedad será mortal para él—¡así que debe irse!

Ha construido su nido y a los pájaros les encantan sus nidos como a nosotros nos encantan nuestros hogares. Ha formado asociaciones y amistades, puede ser, porque los pájaros tienen amistades. Pero el

Ha llegado el momento en que, con sus compañeros, o sin ellos, debe sin falta emprender su largo viaje hacia la soleada orilla. Él realiza su viaje predestinado en el tiempo señalado.

Y que nada tiente a nadie a demorarse en el amor al pecado y el amor a este mundo cuando debería estar buscando aquellas cosas que están arriba. ¡Que no te engañen los placeres del mundo, ni sus ganancias, ni sus asociaciones más tiernas! Tú, oh Hombre, como la golondrina, ¡debes ir o morir! Contigo es como lo fue con Lot en Sodoma: la ciudad de tu morada pronto será destruida; este mundo, en un poco de tiempo, debe enfrentar la destrucción. ¡Levántate y vete! ¡El granizo ardiente está listo para descender! El ángel de Dios viene a advertirte, diciendo: "Escapa por tu vida; no mires atrás, ni te detengas en toda la llanura; escapa al monte, no sea que seas consumido." Así que, que nada te detenga, sino apresúrate hasta alcanzar a Dios, tu Padre, y a Cristo, tu Hermano, y ser lavado en Su preciosa sangre y hecho digno de morar con Él en el Cielo para siempre.

Ha habido, con algunos de vosotros, momentos de visita muy misericordiosa—cuando vuestro corazón ha sido hecho blando e impresionable. Os ruego que "conozcáis" ese tiempo y os aprovechéis de él. ¡Sabéis que la palabra del predicador no siempre tiene igual poder! Incluso la Palabra Inspirada de Dios no tiene siempre el mismo efecto cuando se lee. Por lo tanto, atesorad cada emoción tierna que sintáis. Así, cuando hay un movimiento dentro del espíritu. Cuando hay un avivamiento en la Iglesia.

Hay otros momentos, también, que no deben ser olvidados. Por ejemplo, los tiempos de enfermedad. ¿Has estado postrado últimamente y eres capaz nuevamente de salir al aire libre? Si las enfermedades no suavizan, endurecen. Si no obtenemos bien de nuestros castigos, seguro que obtenemos daño de ellos. Así que, mi amigo afligido pero restaurado, conoce tu tiempo, reconoce que has sido golpeado por tu Dios y ¡no te apartes de la mano que te golpea! A veces la visita llega en forma de muerte. Posiblemente la muerte ha entrado en tu hogar y se ha llevado a tu hijo. ¡Oh madre, sigue a tu querido bebé hasta los cielos! ¿O es tu esposo quien ha sido llamado lejos? Entonces, ¡oh viuda, toma a tu Creador por tu Esposo! ¿Es tu padre cristiano quien ha sido llevado de ti y aun así tú, su hijo, sigues sin ser salvo?

¡Tu padre te hace señas desde los cielos y te pide que busques a su Salvador! ¿Es tu hermano quien se ha ido? Haz de este periodo, cuando Dios está llamando a otros a Sí mismo, el momento en que tú también tomes vuelo hacia la tierra mejor; no me refiero al Cielo, sino al corazón de Cristo: ese es el verdadero Cielo de esta vida, y hace que esta vida sea el anticipo de la vida eterna que aún está por venir.

Es muy triste que temporadas como estas, de las que he estado hablando, sean a menudo los propios momentos en los que las personas se vuelven más endurecidas que antes. La muerte misma puede volverse tan familiar que pierde toda su impresión. El sepulturero es a menudo el último hombre en ser afectado por el pensamiento de morir. Su cabello estaba arreglado de la misma manera que aquellos que tenían el cabello peinado mientras se preparaban para la ejecución por guillotina, ¡y nadie era admitido en el baile a menos que hubiera perdido a un padre, un hermano u otro pariente por la guillotina! Y sabiendo que ellos mismos, con toda probabilidad, morirían de la misma manera terrible, se reunieron en el lugar de las tumbas y giraban en el alegre baile entre los sepulcros. Fue un espectáculo extraño.

Seguramente, ninguno se habría atrevido a actuar así si no hubiera sido arrastrado por la locura de ese terrible período. Literalmente, por supuesto, no actuamos como ellos lo hicieron, pero, espiritualmente, esto es exactamente lo que muchos están haciendo: ¡bailan y cantan entre las tumbas! Con total descuido y desenfreno del espíritu, bailan dentro de las mismas fauces de la muerte y, a menos que Dios cure su locura y les enseñe sabiduría, tal como ha enseñado a las aves del Cielo, ¡bailarán hasta llegar al Infierno!

Pero, a continuación, es muy notable—de hecho, es una de las maravillas de la Naturaleza que ELLOS SABEN ADÓNDE IR. Muchos de ellos—esos pájaros recién nacidos—nunca han visto la tierra hacia la que se dirigen. ¡Sin embargo, van allí y van al mismo lugar donde sus padres fueron antes que ellos! Nunca han visto esa costa soleada, ¡pero continúan volando hacia ella, directamente hacia la meta como si fueran flechas disparadas de un arco! No tienen ningún mensajero de alas veloces para pro-

reclamar el momento de ir y describir el país de manera tan tentadora como para inducirlos a ir, pero sintiendo el movimiento de un impulso misterioso dentro de ellos, vuelan en el tiempo señalado hacia la tierra lejana donde pueden habitar, durante el invierno, en un clima más benigno. ¿Por qué van al sur? ¿Por qué no vuelan al norte, este u oeste? Si se nos dejara buscar otras costas y no supiéramos nada de geografía, no podríamos encontrar un lugar adecuado. ¡Pero estas aves, sin haber sido enseñadas, encuentran el lugar exacto donde es mejor para ellas pasar los muchos meses hasta que puedan regresar a esta tierra más al norte!

La pena con respecto al pobre y tonto hombre es que por naturaleza, él no sabe hacia dónde ir. El grito de muchas almas despertadas es: "¿Hacia dónde iremos?" Los hombres quieren felicidad, ¿a dónde deben ir para encontrarla? Si la golondrina volara directamente hacia el Polo Norte con la esperanza de encontrar un clima agradable, no sería más tonta que la mayoría de los hombres en su supuesto intento de perseguir la felicidad. Algunos vuelan hacia la iniquidad y la lascivia y, de esta manera, arruinan tanto sus cuerpos como condenan sus almas. Algunos se lanzan a la codicia, acumulando su oro y plata hasta imaginar que son ricos, mientras que, a menudo, cuanto más tiene un hombre de estas cosas, más anhela, y es una cosa pobre la que nos hace querer más de lo que realmente necesitamos.

Algunos imaginan que hallarán placer en la aprobación de sus semejantes, pero pronto descubren que el aliento de las narices del hombre nunca puede llenar un alma inmortal.

Necesitamos algo mejor que los estallidos de la trompeta de la fama para satisfacer el espíritu que ha de vivir para siempre jamás, en arrobos o en aflicciones. Algunos recurren a la bebida fuerte, otros a una cosa y otros a otra, ¡todos igualmente necios! Solo hay un tipo de verdadera felicidad y solo un lugar donde puede encontrarse. La satisfacción sólida solo puede venir de la reconciliación con Dios, y esa reconciliación solo puede llegar a nosotros a través de Jesucristo, Su Hijo. El hombre nunca está bien hasta que está bien con Dios. Y nunca es feliz hasta que es feliz en el Dios feliz. El hombre necesita paz y descanso—cada hombre necesita estas bendiciones. En estos días febriles, el descanso es la gran necesidad de la época y, para encontrarlo, el hombre a veces recurre a la superstición y otras veces a la incredulidad. Debe estar tranquilo, dice, porque hay pensamientos que perturban e inquietan su espíritu.

Pero, hasta un lamentablemente terrible grado, el hombre no hace caso a Su graciosa invitación y vuela a cualquier lugar excepto al verdadero lugar de descanso.

Cuando el hombre se despierta espiritualmente, ve que necesita perdón. ¡Y el perdón no se puede obtener en ningún lugar más que en la preciosa sangre que brotó de las heridas del Hijo de Dios crucificado! Sin embargo, muchos hombres intentan conseguirlo mediante la limosna, las penitencias y las reformas externas; incluso buscarán la absolución en los labios de los sacerdotes, ¡aunque nadie puede perdonar los pecados sino Dios! Vuelan de aquí para allá, a cualquier lugar menos a Dios y al único Mediador entre Dios y el hombre, el Hombre, ¡Cristo Jesús! ¡Oh hombres, al mirarlos, veo el contraste entre ustedes y la cigüeña, y la tórtola, y la grulla, y la golondrina, porque, cuando llega el momento de volar de estas aves, extienden sus alas y se van como si pudieran incluso ver la tierra lejana! Nunca se detienen hasta haber alcanzado la meta para la que partieron.

En tercer lugar, queridos amigos, estas aves migratorias no solo saben la hora en que deben venir o ir, y el lugar al que deben ir, sino que, POR ALGÚN EXTRAÑO INSTINTO, TAMBIÉN SABEN EL CAMINO.

No hay ningún camino que puedan seguir. Nuestras golondrinas, supongo, cruzan el Canal de la Mancha, a veces atravesando Francia y España, pero a menudo se las encuentra muy, muy lejos en el mar y se sabe que descansan sobre el aparejo, los mástiles e incluso las cubiertas de los barcos cuando se han fatigado. Sus vuelos son muy largos y rápidos, pero no pueden tener puntos de referencia. Usualmente vuelan muy lejos sobre el mar, y aun así nunca se pierden y, a su debido tiempo, alcanzan su destino deseado. Ningún convoy está a su lado, no se oyen alas de ángeles revoloteando a su alrededor mientras se apresuran en su camino. Puede que no haya un viento favorable, pero si éste les es adverso, vuelan contra él. Deben alcanzar un clima más soleado o morir en el intento y, por lo tanto, aunque el viento, a veces, los detenga e impida su vuelo, ¡sin embargo, avanzan!

Ahora, hay muchos, muchos hombres que pueden decir con el Apóstol que cité antes: "Señor, no sabemos a dónde vas, ¿y cómo podemos saber el camino?" Ellos dicen esto respecto al camino hacia la salvación, el camino hacia la seguridad, el camino al Cielo. No conocen el camino. Algunos de ustedes, que han escuchado el Evangelio predicado durante años, no conocen el camino. Eso no es por nuestra falta de hablar con claridad, ni por nuestra falta de reiteración—

"La vieja, vieja historia, de Jesús y Su amor."

Siempre siento que no he cumplido con mi deber como predicador del Evangelio si salgo de este púlpito sin haber presentado claramente ante los pecadores el camino de la salvación. A veces pienso que ustedes me han escuchado contar esta historia tantas veces y durante tanto tiempo que se cansarán de ella, pero no puedo evitarlo si lo hacen. Es mejor cansarlos a ustedes que en algún modo ser falso en mi responsabilidad. Sin embargo, con todo este repetir una y otra vez, y otra vez el simple mensaje de, "Cree y vive," aunque los oídos externos lo escuchen y la mente capte alguna idea de ello, el alma no lo abraza.

Permíteme contártelo una vez más. El camino para que un alma vuele al lugar de seguridad se encuentra únicamente en esta dirección: el Hijo unigénito y bienamado de Dios, que es Él mismo "Dios verdadero de Dios verdadero", descendió del Cielo y se hizo Hombre. Vivió en esta tierra una vida de perfecta obediencia a la Ley de Su Padre, y una vida de servicio santo en favor de los hombres pecadores. En la Cruz del Calvario, se cargó sobre Él el pecado de todos aquellos que alguna vez confiarán en Él y, en el árbol maldito, soportó todo lo que ellos deberían haber sufrido por sus pecados. Dios hirió a Cristo, Su propio Hijo, en lugar de tantos pecadores como creen en Él. Dios fue perfectamente justo al actuar de esta manera. Se exigió el pago de nuestra enorme deuda de culpabilidad—y Cristo la pagó en su totalidad.

Entonces, todos los que confían en Jesús pueden estar seguros de que su pecado fue puesto sobre Cristo, eliminado por Cristo y tan completamente borrado que ha dejado de existir. Somos considerados justos por nuestra fe en Jesucristo, el gran Portador del Pecado. El camino de la seguridad, entonces, es el camino de la Sustitución, el camino de la Expiación, ¡el camino de la sangre de Jesucristo! Y la manera de transitar por ese camino es simplemente confiando: creyendo con el corazón en Jesucristo, confiando en Él, dependiendo de Él, apoyándose en Él, descansando en Él, creyendo Su Palabra, y aceptándolo como lo que Dios ha establecido que sea para los hijos e hijas que confían en Él.

Mi última observación sobre estas aves migratorias, la cigüeña, la tórtola, la grulla y la golondrina, es que no solo conocen el momento de su vuelo y el lugar al que necesitan llegar, y el camino que deben seguir, sino que DEMUESTRAN SU SABIDURÍA AL IR REALMENTE A LA TIERRA SOLEADA.

No les serviría de nada, ni en lo más mínimo, saber cuándo ir si en realidad no fueran en el momento señalado. No les serviría en lo más mínimo saber adónde ir, si no fueran—ni saber cómo ir si aún se demoraran aquí. Pero la sabiduría de estas aves del aire se demuestra por el hecho de que sí van. Practican lo que saben. Ceden al instinto que los guía, al impulso que los mueve. ¡Pero, ay, en contraste con estas aves, los pecadores a menudo son muy necios. Han oído el Evangelio durante mucho tiempo, pero aún no lo han obedecido. Nunca han practicado lo que saben, al menos en cierto sentido. Hay muchos que profesan creer todo lo que predicamos, quienes demuestran, por sus acciones, que nunca han recibido realmente nuestro mensaje.

¡Qué necio es decir que creen que hay un Infierno y sin embargo no buscan escapar de él, hablar de creer que hay un Cielo y sin embargo nunca empezar por el camino que conduce a él, y pretender creer en el único Salvador de los pecadores y sin embargo realmente no confiar en Él!

Luego hay muchos que conocen su peligro, pero no se escapan de él. Son plenamente conscientes del terrible lugar hacia el cual su pecado los está llevando. Y, sin embargo, todo este conocimiento no les sirve de nada, porque no buscan escapar de su inminente perdición. ¿Dónde encontraré un lenguaje lo suficientemente fuerte para describir tal necedad? Hay algunos que incluso dicen, como aquel hijo le dijo a su padre, 'Voy, señor,' pero no se van. Hacen votos, pero los rompen una y otra vez. A veces se conmueven, pero solo con arrepentimientos temporales, porque vuelven al pecado que dijeron haber dejado. ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! Pero estas personas no son idiotas; no son tontos en otros asuntos. Véanse en sus negocios, son lo suficientemente astutos allí. Quieren ver el último telegrama, porque puede afectar las acciones y participaciones en las que están tan profundamente interesados.

Están muy ansiosos por ser puntuales en sus asuntos temporales. Son puntuales en sus pagos y se alegran de ser igualmente rápidos en sus cobros.

Cuidan de sus propios intereses en todo excepto en el mayor y más importante de todos ellos. Examinan cuidadosamente los títulos de propiedad relacionados con sus bienes. No pondrán su firma en ningún documento hasta que lo hayan entendido completamente y hayan comprobado que todo está en orden. Hacen todo lo posible por asegurarlo todo, ¡excepto sus almas inmortales! ¡Cuidar la vestimenta, pero descuidar el cuerpo que cubre, es una necedad! Dedicar todo nuestro tiempo a nuestras casas y tierras, a nuestro dinero y a nuestra fortuna terrenal, y dejar que nuestra alma se pierda, ¡es la necedad suprema de la que podemos ser capaces! No sé qué decir a aquellos que saben lo que deberían ser, lo que deberían hacer, y, sin embargo, dudan, debaten y retrasan hacerlo. ¿Existe tal necedad en algún otro lugar bajo el Cielo?

¡Los pájaros del aire y las bestias del campo no son tan estúpidos como eso! ¡Seguramente, las mismas piedras en nuestras calles tienen tanto sentido en ellas como esos hombres que saben que hay un Salvador para los pecadores y, sin embargo, Lo pierden por descuidar confiar en Él! ¡Inútil es para mí apelar a ustedes! En lugar de hacerlo, ¡hago mi apelación a Dios! ¡Espíritu Santo, salva a estos necios de sí mismos y de sus pecados, y llévalos a la fe en Cristo, el único Salvador! ¡Oh necios, y tardos de corazón para creer, llamo al cielo y a la tierra como testigos de que les he advertido sobre las consecuencias de su fatal locura! Si vais a perecer en vuestros pecados, recordad que os he advertido—no con la voz que usaría si la tuviera, ni con el lenguaje que desearía hablar si fuera posible— ¡sino usando lo mejor que tengo, aquello que mi corazón me impulsa a usar!

¿Por qué estarás perdido por toda la eternidad? ¡Debes vivir para siempre, porque eres inmortal! Dios te ha hecho así y nunca permitirá que tu alma muera. Entonces, ¿elegirás deliberadamente hacer que esa vida interminable tuya sea eternamente miserable, eternamente sin esperanza? ¡No piensas hacer eso! ¡No puedo creer que estés tan enloquecido! ¿Deseas tener paz aquí y en la otra vida? ¡Entonces busca al Salvador en esta misma hora! Nadie es tan feliz como los verdaderos creyentes en el Señor Jesucristo. ¿Quieres tener alegría para siempre? ¡Entonces confía en Él! Pero si no lo haces, ninguna alegría podrá ser jamás tuya.

Por lo tanto, si sus nombres no están en ese Libro —es decir, si no creen en Jesucristo como su Salvador, si no confían en la sangre del Cordero— irán a ese lugar terrible donde la esperanza nunca podrá amanecer, ¡sino donde la desesperación de la medianoche oscurecerá sobre las almas perdidas que serán encarceladas allí por siempre jamás!

EXPOSICIÓN POR C. H. SPURGEON: JEREMÍAS 8,9:1.

Jeremías 8:1. En aquel tiempo, dice el SEÑOR, sacarán de sus sepulcros los huesos de los reyes de Judá, y los huesos de sus príncipes, y los huesos de los sacerdotes, y los huesos de los profetas, y los huesos de los habitantes de Jerusalén. El profeta Jeremías tuvo que predecir terribles juicios sobre el pueblo culpable que había sido advertido muchas veces, pero que, al fin, había ido más allá de toda tolerancia y estaba a punto de ser destruido por los caldeos. Aquí tenemos la imagen de Judá y Jerusalén invadidas por los caldeos y babilonios, justo antes de que la ciudad fuera completamente destruida.

Era una práctica muy común enterrar tesoros con los cuerpos de los reyes, por lo que cuando cualquier tierra era invadida por enemigos extranjeros, abrían las tumbas y buscaban objetos de valor escondidos, y era un signo del especial desprecio hacia el enemigo, y de su furia contra el pueblo cuando arrastraban los cadáveres fuera de las tumbas y esparcían los huesos a los cuatro vientos del Cielo. En este caso, se predijo que esta profanación no solo tendría lugar con respecto a los huesos de los reyes, en cuyas tumbas se podría esperar encontrar el mayor tesoro, sino que los huesos de príncipes, sacerdotes, Profetas y del pueblo también serían igualmente sacados!

Y los esparcirán delante del sol, y la luna, y todo el ejército del Cielo, a quienes han amado, y a quienes han servido, y tras quienes han caminado, y a quienes han buscado, y a quienes han adorado: no serán reunidos, ni enterrados; serán para estiércol sobre la faz de la tierra. ¡Qué juicio tan impactante y apropiado fue ese! Como habían adorado al sol, ese mismo sol debía secar sus huesos. Como habían adorado a la luna, los rayos de esa luna deberían caer sobre sus restos, y las estrellas, que habían adorado, tampoco podrían ayudarlos en nada.

Y la muerte será escogida en lugar de la vida por todo el resto de los que quedan de esta familia maligna que permanece en todos los lugares adonde los he llevado, dijo el SEÑOR de los Ejércitos. Había de haber un trato severo para los muertos, pero sería peor con los vivos, porque los caldeos eran fuertes, fieros, crueles y muy ingeniosos en los tormentos que infligían a sus cautivos. Era algo terrible vivir en tiempos como esos —y siempre es algo terrible vivir cuando los juicios de Dios están extendidos por la tierra— y los pecadores se endurecen en su pecado.

4, 5. Además, les dirás: Así dice el SEÑOR: ¿Cayeron y no se levantarán? ¿Se apartará y no volverá? ¿Por qué entonces este pueblo de Jerusalén ha retrocedido con un deslizamiento perpetuo? Se aferran al engaño, se niegan a regresar. La perseverancia en el pecado es una gran agravante del mismo. Hay algunos que caen en pecado, pero, por la Gracia de Dios, son levantados de él, se apartan de la iniquidad y son restaurados al favor de Dios. Donde hay verdadera Gracia en el corazón, donde hay vida espiritual, habrá restauración más temprano o más tarde. Pero hay otros, como el pueblo de Jerusalén, que han "retrocedido con un deslizamiento perpetuo." Día tras día se vuelven más descaradamente en su maldad.

Escuché y oí, pero no hablaban correctamente: nadie se arrepentía de su maldad, diciendo: ¿Qué he hecho? Todos volvieron a su camino como el caballo que se precipita en la batalla. Dios escuchó. Esperó ser bondadoso. Estaba ansioso por escuchar un grito de penitencia y observar una lágrima de verdadero arrepentimiento, pero, como el caballo de guerra ansía la contienda, y, al primer toque de trompeta, busca lanzarse al mismo centro de la pelea, así era este pueblo impío. En lugar de volverse a Dios, se volvieron más desesperadamente hacia el pecado.

Sí, la cigüeña en el cielo conoce sus tiempos designados; y la tórtola, la grulla y la golondrina observan el tiempo de su llegada, pero Mi pueblo no conoce el juicio del SEÑOR. ¡Cuando se están experimentando los juicios de Dios, es el momento apropiado para arrepentirse! Pero estas personas no pensaban en tal cosa—no eran ni la mitad de sensatas que las aves migratorias que vienen y van según las estaciones las guían.

¿Por qué decís: Somos sabios, y la Ley del Señor está con nosotros? Ciertamente, en vano la hizo. La pluma de los escribas es en vano. ¿Qué? ¿Hablan así, la gente que no conoce y no considera los juicios de Dios, hablan en tal estilo? ¡Ah, sí! Algunos de los más malvados de ellos tienen una llamada "religión" de la cual todavía se enorgullecen. Sus manos están rojas de sangre, pero mantienen una Biblia a mano. Todo el tiempo que están pecando contra el Señor y Su Ley. Los escribas multiplicaron copias de la Ley y algunos de estos mismos que estaban más endurecidos en culpa poseían una copia. Pero, dice Dios, "ciertamente en vano la hizo."

Y nuestras propias Sociedades Bíblicas pueden seguir imprimiendo Biblias por millones, pero, mientras los hombres no obedezcan lo que se enseña en la Biblia, ¡el trabajo de la imprenta, como el del copista, será en vano! ¡Necesitamos más que la letra de la Palabra, por valiosa que sea! ¡Necesitamos conocer, en espíritu y en verdad, lo que el Espíritu enseña a través de la letra, y también practicarlo! ¡Que Dios conceda que incluso nuestras Biblias no se levanten en juicio contra nosotros!

Los hombres sabios están avergonzados, están consternados y sorprendidos: he aquí, han rechazado la palabra del SEÑOR, ¿y qué sabiduría hay en ellos? ¿Ves el juicio de Dios sobre un hombre sabio en su propia presunción? Oyes, de vez en cuando, acerca de algún hombre filosófico y científico maravillosamente erudito, y muchas personas se asustan porque es un infiel. Él no posee la verdadera sabiduría. La descripción que Dios hace de tal hombre es esta: "El necio ha dicho en su corazón: No hay Dios."

10-11. Por lo tanto, daré sus mujeres a otros, y sus campos a los que los hereden; porque todo el mundo, desde el más pequeño hasta el más grande, está entregado a la codicia, desde el profeta hasta el sacerdote, todos actúan falsamente. Porque han curado ligeramente la herida de la hija de mi pueblo, diciendo: Paz, paz—cuando no hay paz. Es algo terrible cuando aquellos que deberían advertir al pueblo simplemente lo halagan. Cuando, en lugar de hablar palabras agudas, severas, honestas y fieles, gritan: "Paz, paz", cuando no hay paz. Tales falsos maestros dicen: "No te preocupes. Todo estará bien al final. Puedes vivir como quieras, pues no hay un más allá que deba alarmarte." ¡Hay demasiados de estos engañadores de lengua suave viviendo ahora!

¡Dios, libra a esta tierra de ellos, no sea que se conviertan en ocasión de juicio contra el pueblo!

¿Se avergonzaron cuando cometieron abominación? No, no se avergonzaron en absoluto, ni podían sonrojarse; por tanto, caerán entre los que caen: en el tiempo de su visita serán humillados, dice el SEÑOR. Habían llegado tan lejos que no podían sonrojarse. ¡Es cosa espantosa cuando un hombre ha perdido el mismo sentido de la vergüenza: no habrá arrepentimiento donde eso sea así!

Seguramente los consumiré, dice el SEÑOR: no habrá uvas en la vid, ni higos en la higuera, y la hoja se marchitará; y las cosas que les he dado pasarán de ellos. No reconocerían al Dador, así que

los dones les serían arrebatados. Ahora el pueblo que habita en los pueblos del campo empieza a alarmarse por causa de los caldeos—y dicen—

14-16. ¿Por qué nos sentamos quietos? Reuníos, y entremos en las ciudades fortificadas, y guardemos silencio allí: porque el SEÑOR nuestro Dios nos ha hecho callar y nos ha dado agua de hiel para beber, porque hemos pecado contra el SEÑOR. Buscamos paz, pero no vino bien; y para un tiempo de salud, ¡he aquí aflicción! Se oyó el resoplo de Sus caballos desde Dan: toda la tierra tembló al sonido del relincho de Sus fuertes, porque han llegado, y han devorado la tierra y todo lo que hay en ella; la ciudad y los que moran en ella. Dan era la tribu más septentrional, limitando con Fenicia. Y después que Nabucodonosor conquistó a los fenicios, comenzó a marchar por el territorio de Daniel. Los poderosos caballos de los caldeos pueden verse representados en las losas traídas a casa por el Sr. Layard.

Son una parte muy prominente de la fuerza caldea; así que el poeta-profeta los imagina siendo escuchados desde Dan hasta Jerusalén, tan terrible era su resoplido. Esto, por supuesto, es la imaginería de la poesía, pero había una terrible realidad detrás de ello.

Porque he aquí, enviaré entre vosotros serpientes, víboras que no podrán ser encantadas, y os morderán, dice el SEÑOR. Tales fueron los caldeos: astutos como serpientes, llenos del veneno de la crueldad dondequiera que iban. No había manera de encantarlos como se puede encantar a una serpiente. Vinieron con un encargo mortal y lo ejecutaron completamente.

18-21. Cuando me consolaba contra el dolor, mi corazón se debilitaba en mí. He aquí la voz del clamor de la hija de mi pueblo a causa de los que habitan en tierra lejana: ¿acaso no está el SEÑOR en Sion? ¿No está su rey en ella? ¿Por qué me han provocado a ira con sus imágenes talladas y con vanidades extrañas? La cosecha ha pasado, el verano ha terminado, y no hemos sido salvos. Por el daño de la hija de mi pueblo estoy angustiado; estoy negro; el asombro se ha apoderado de mí. El profeta lloroso se aflige por la desolación de su tierra en palabras que pocas veces han sido superadas por la sublime simpatía y el patetismo—

¿No hay bálsamo en Galaad; no hay allí médico? ¿Por qué, entonces, no se ha recuperado la salud de la hija de mi pueblo?

Jeremías 9:1. ¡Ojalá que mi cabeza fueran aguas, y mis ojos un manantial de lágrimas, para poder llorar día y noche por los muertos de la hija de mi pueblo! Mateo Henry observa acertadamente que, en hebreo, la misma palabra significa "ojo" y "manantial", como si Dios nos hubiera dado los ojos tanto para llorar como para ver, como si hubiera tanta razón para lamentar el pecado como para contemplar las bellezas del mundo. Magnífico en su poesía y muy conmovedor en su patetismo es este versículo que nunca debió haber sido separado del capítulo anterior—"¡Ojalá que mi cabeza fueran aguas, y mis ojos un manantial de lágrimas, para poder llorar día y noche por los muertos de la hija de mi pueblo!"

DETALHES E CRÉDITOS

No. 2858

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 49


1903

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 2858 | Aves migratorias

Y no fue nada más,


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
HeavenSinJesus ChristJudgmentPeaceSinnersDeathFaithGraceGospelSalvationHoly SpiritRepentanceHellProphetsAtonementMercyUnbeliefPrideComfort

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado