Sermón 2729 | El Rostro Transfigurado de Cristo
“Su rostro resplandecía como el sol.”
— Mateo 17:2
"Su rostro resplandecía como el sol." Mateo 17:2.
MIENTRAS nuestro Señor Jesucristo estuvo en esta tierra, Él era tan Divino como antes de dejar la corte de Su Padre en el Cielo. Nunca dejó de ser Dios, ni la Deidad estuvo por un solo momento separada de Su Humanidad. Por lo tanto, siempre fue glorioso. Sin embargo, había una Gloria mayor en Él de la que usualmente se podía ver. Esto puede parecer una paradoja, pero es cierto. Que Cristo fuera glorioso era casi un asunto menor comparado con Su capacidad de contener u ocultar Su Gloria. Es por siempre Su Gloria que Él ocultó Su Gloria y que, aunque Él era rico, por amor a nosotros se hizo pobre. Aunque Él era Dios sobre todo, bendito por los siglos, "Se despojó a sí mismo, tomando la forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres."
La humillación de Nuestro Señor fue totalmente voluntaria y no me sorprendería saber que, cuando estaba solo, Su rostro frecuentemente brillaba con Gloria como lo hizo en esta ocasión de Su Transfiguración. Puedo imaginar fácilmente que a menudo podía haber regresado a lo que debió haber sido Su condición natural cuando no había ojos humanos para contemplarlo. Si lees cuidadosamente los cuatro Evangelios, creo que verás que hay indicios de que la Gloria siempre estaba allí, lista para resplandecer. ¿Qué fue lo que hizo que aquellos que vinieron a arrestarlo en el huerto de Getsemaní retrocedieran y cayeran al suelo cuando Él dijo: "Yo soy"? ¿Fue, piensas tú, porque la luz de Jehová brilló sobre ellos al menos en algún grado? Ciertamente, había una Gloria mística resplandeciendo a su alrededor en ocasiones, y aquellos que se acercaban a Él parecen haber sido detenidos por ella.
Una especie de resplandor brillaría desde Cristo, en cierto grado tenue, de vez en cuando, pero, en esta ocasión, Él se quitó el velo—no, quizás sería más correcto decir que levantó solo una esquina de él y permitió que estos tres individuos especialmente favorecidos vieran lo que siempre estuvo allí, aunque usualmente oculto a sus ojos. "Contemplamos Su Gloria," escribió Juan. "Fuimos testigos de Su Majestad," escribió Pedro. Sin duda vieron la Gloria que, creo, puede haberse manifestado en otras ocasiones cuando Cristo estaba solo—pero si así fue o no, Él tuvo una buena razón para dejarla ver en esta ocasión—y puede que obtengamos alguna instrucción mientras meditamos primero sobre la transfiguración en su conjunto, y luego dirigimos nuestros pensamientos especialmente a la luminosidad del rostro transfigurado de Cristo.
Quiero que noten bajo qué circunstancias Cristo reveló Su Gloria a Sus tres discípulos. Y mi primera observación es que fue en un lugar solitario. Estaban en "una montaña alta aparte." Aprendan de esto, queridos amigos, que si queremos ver a Jesús en Su Gloria, debemos apartarnos de la multitud. Él puede venir a nosotros cuando estamos con Su pueblo, así como vino a los discípulos en el aposento alto, pero incluso allí había un tipo de soledad y retiro, porque el mundo estaba excluido y no había nadie allí más que Sus propios seguidores. A Nuestro Señor le deleita hablar con Sus amados cuando están en retiro. Dejen a los siervos a distancia del lugar sagrado de encuentro, así como lo hizo Abraham, y suban a la cima de la colina, solos, o con algunos compañeros especialmente elegidos.
Nosotros, los que vivimos en Londres, necesitamos más soledad; quiero decir, al menos, que necesitamos encontrar para nosotros mismos más oportunidades de soledad que quienes viven en lugares aislados. Ellos casi inevitablemente recorren los campos al atardecer y podemos esperar que, como Isaac, allí tengan comunión con su Dios. Pero si no tenemos campos en los cuales caminar, debemos de alguna manera lograr estar solos. Las mejores visitas de Cristo son como las mejores visitas que recibimos de aquellos a quienes amamos: no en el bullicioso mercado, ni en la calle llena de gente, ¡sino cuando estamos a solas con ellos! Nuestro bendito Maestro también, en esta ocasión, reveló Su Gloria cuando estaba en oración. "La oración es la llave de todos los misterios."
Cuando Cristo, por así decirlo, se abriera a Sí mismo, el cofre, para permitir que Sus discípulos vieran Su Gloria interior, Él oraba—y esto nos debería enseñar que si queremos ver la Gloria de Cristo, también debemos orar. Y si queremos resplandecer con la Gloria de Cristo, debemos dedicar mucho tiempo a la oración. Estas son Verdades prácticas de Dios—mucho más prácticas de lo que muchos imaginan. Necesitamos ser más como María, sentados a los pies de Jesús, mirando Su querido rostro y escuchando Sus palabras llenas de gracia. La vida activa tendrá poco poder en ella si no está acompañada de mucha contemplación y oración. Debe haber retiro para la oración privada si desea haber un verdadero crecimiento en la Gracia.
Cuando los discípulos de nuestro Señor vieron Su Gloria, se reveló en una luz asombrosa. Y esto puede enseñarnos cuán verdaderamente Divino es, porque "Dios es luz, y en Él no hay ninguna oscuridad". También puede mostrarnos cómo Él ha venido a nosotros como la Luz de Dios—no en la negrura de la oscuridad, para abrumarnos en la desesperación y hacernos sentar como los egipcios durante aquella oscuridad que se podía sentir—sino que Cristo es "la Luz verdadera, que alumbra a todo hombre que viene al mundo". Y cuando lo veamos, percibiremos esto. La Gloria que los discípulos vieron era una luz que era perceptible por los ojos y hay en la Gloria de Jesús una luz moral, mental y espiritual que contemplaremos cuando lo veamos tal como Él es. Esto será lo principal que veremos cuando se nos conceda la visión de Él.
También se debe aprender algo de las personas a quienes nuestro Señor reveló Su Gloria. Eran muy pocas. Solo había tres de ellas y me atrevo a decir que entre los santos de Dios de todos los tiempos, no ha habido muchos que hayan visto a nuestro Señor Jesucristo por completo. Benditos, ciertamente, son los ojos que lo han visto así, pero son muy pocos. Todos los que hemos creído en Jesús, lo hemos mirado, nos hemos iluminado y hemos encontrado la salvación a través de Él, pero incluso entre nosotros hay algunos que han perdido muchos de sus privilegios legítimos. Son parcialmente ciegos y no pueden ver a lo lejos. Por la gracia de Dios, llegarán al Cielo sin problemas, pero tendrán mucha oscuridad en el camino. Somos pocos los que permanecemos en Cristo, día a día, de manera que lo veamos tan claramente como Él debe ser visto.
Debo confesar que envidio a algunos santos, cuyas biografías he leído, que han visto al Señor mucho mejor que yo. ¡Y aspiro, tengo hambre, tengo sed de ver tanto de Él como se pueda ver en este lado del río de la muerte! ¿Por qué no deberíamos todos hacerlo? Los ojos están hechos para ver la luz. ¡Y los ojos espirituales están destinados a ver a Cristo! Y nunca se usan tan plenamente para su verdadero diseño como cuando están constantemente fijados en Él, olvidando todas las luces inferiores y permitiendo que se apaguen, mientras Él se convierte en la única gran Luz en la que el alma se recrea y se deleita. Tomen nota entonces, ustedes multitud de confesores: de los 12 Apóstoles, solo tres vieron la Transfiguración, ¡y qué pequeña proporción fueron esos tres en comparación con la gran cantidad de hombres y mujeres que en ese tiempo eran discípulos de Jesús!
Sin embargo, estas tres personas eran muy especiales. Algunos dicen que Pedro era uno de ellos porque amaba mucho a su Maestro. Dicen que Juan era otro porque su Maestro lo amaba mucho, y que Santiago era el tercero porque iba a morir pronto, el primero de los Apóstoles que se convertiría en mártir por la fe en Jesucristo. Sin embargo, no creo que esa sea una buena conclusión, pues no diría que Pedro amaba a Cristo más que Juan. Pedro era de corazón abierto, audaz y entusiasta. En mi opinión, hay algo muy entrañable en Pedro y, a mi parecer, necesitamos más Pedros en la Iglesia de hoy en día. Aunque son imprudentes e impulsivos, tienen fuego en ellos y hay energía en ellos, lo que nos mantiene en movimiento.
En cuanto a Juan, todos pueden ver que fue adecuado que el hombre cuyo cabeza iba a descansar en el seno de Cristo, que iba a cuidar con tanto afecto de la madre del Maestro y que iba a ver a Su Señor "en la isla llamada Patmos", lo contemplara una vez en Su Gloria, para que pudiera reconocerlo cuando Él se le apareciera de nuevo. Y en cuanto a Santiago, podemos creer fácilmente que había rasgos especiales de belleza en su carácter que lo hicieron ser uno de esos tres—su temprana muerte como mártir y el hecho de que era hermano de Juan—ciertamente lo elevan a una posición muy alta entre los Apóstoles de Cristo.
Había tres, supongo, para que no hubiera ninguna duda respecto a su testimonio sobre la Transfiguración. Dos o tres testigos eran suficientes para establecer un caso en un tribunal de justicia. Una cosa que no puede ser probada por tres hombres honestos como testigos, probablemente no pueda ser probada por treinta, y si tres hombres se unen para testificar una mentira, probablemente treinta no dirán la verdad.
Estos tres Apóstoles fueron especialmente elegidos para ver a Cristo en Su Gloria porque después tendrían que contemplarlo en Su mayor agonía. No puedo imaginar cuáles debieron ser sus sentimientos cuando Lo vieron por primera vez más resplandeciente que el sol, y luego Lo contemplaron rojo como la rosa con sudor de sangre. No sé cuál visión podría desear más un hombre: ver a Cristo revestido de luz, más brillante que el sol, o verlo encarnado con Su propia sangre, la esencia misma de Su ser derramada en agonía por nosotros. "Oh", dijo Rutherford, "¿pero no era hermoso cuando llevaba la camisa roja de Su propia sangre por ti y por mí?" ¡Oh, la hermosura de un Salvador agonizante! No puedo compararlo en estas dos experiencias tan extrañamente diferentes: uno necesitaría verlo en ambas para comprender alguna de ellas.
Estos Apóstoles vieron a su Señor en Su Gloria y también en Su agonía. Y quizás alguien aquí esté diciendo: "¡Oh, ojalá pudiera ser favorecido con esas dos visiones!" Querido amigo, ¡no pidas nada de ese tipo! Conténtate con verlo por fe, porque esa es la única visión que realmente necesitas. Recuerda, también, que aunque Pedro vio a Cristo de esta manera, aún vivió para negarlo. Y aunque Santiago y Juan lo vieron, también lo abandonaron y huyeron con el resto de los Apóstoles. Bien hizo, por lo tanto, Pedro en situar la Revelación de Cristo en las Escrituras incluso por encima de la Revelación en el Monte de la Transfiguración cuando escribió: "Porque no seguimos cuentos ingeniosamente inventados, cuando os hicimos conocer el poder y la venida de nuestro Señor Jesucristo, sino que fuimos testigos oculares de Su Majestad."
Porque Él recibió de Dios el Padre honor y gloria, cuando le vino tal voz de la excelente gloria: Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia. Y esta voz que vino del cielo la oímos nosotros, estando con Él en el monte santo.
La Sagrada Escritura, aceptada por la fe, me dará una mejor visión de Cristo que incluso si—
"Subo la gloriosa empinada del Tabor,"
porque—
"Ante la luz demasiado transportadora, la oscuridad se apodera de mi vista."
Por lo tanto, es mejor, con calma y serenidad, ver a Cristo en las Escrituras, que desear contemplarlo ya sea en Su Gloria o en Su agonía.
Otra cosa que podemos aprender de nuestro Señor Jesucristo al haberse mostrado a Sus Apóstoles así vestido de resplandor es que apenas somos conscientes de la gloria de la que el cuerpo humano es capaz. Nadie sabe qué belleza puede rodear a estos cuerpos nuestros; solo son "vil" en ciertos aspectos. Sabes la diferencia que hay en la apariencia de un hombre cuando su rostro se ilumina, como decimos, o cuando está sentado quieto mientras un fotógrafo toma su retrato. En el momento en que el operador comienza a destapar la cámara, el alma del hombre desaparece y su verdadero parecido no está allí en absoluto. Pero míralo cuando está lleno de animación, cuando habla sobre algún tema encantador: su rostro se ilumina y toda su apariencia cambia.
He conocido a algunas personas que me han parecido tener un brillo singular en su rostro cuando hablaban acerca de Cristo y, muy a menudo, los rostros de los moribundos se iluminan con un esplendor maravilloso. En realidad, como saben los médicos, existe una especie de luminosidad que surge del rostro humano en ciertas etapas de la enfermedad; es un brillo que no debe desearse, ¡pero nuestra carne es capaz de transformarse maravillosamente cuando le plazca a Dios hacer ese cambio en nosotros! Nosotros mismos nos maravillaremos de que cuerpos como estos puedan volverse tan ligeros, tan brillantes, tan etéreos. El cuerpo de Cristo se volvió así y nosotros, en nuestra medida, seremos levantados a la semejanza de Su glorioso cuerpo.
Y esta imagen de lo celestial, que los Apóstoles vieron en el monte sagrado, es una especie de índice para nosotros de la evidente posibilidad de que estos pobres cuerpos nuestros sean vestidos con esplendor sobrenatural.
Ahora quiero hablarles, aunque solo por unos pocos minutos, sobre el rostro transfigurado de Cristo, acerca del cual nuestro texto dice: "Su rostro resplandecía como el sol."
Primero, de esta Verdad de Dios aprendemos que JESUCRISTO ES EL MISMO EN SU GLORIA QUE ERA ANTES.
Él fue transfigurado, pero no se transformó en otra persona. Mateo dice que "Su rostro resplandecía como el sol." Entonces, Su rostro era el mismo que antes. Era Su rostro el que los Apóstoles vieron. Todos los rasgos familiares de Su
rostro estaban allí, aunque iluminados con un resplandor sobrenatural. Así que, sea cual sea la Gloria que pueda venir a Cristo en el futuro, serán los mismos queridos rasgos los que se iluminarán con brillo celestial.
Y así como no hubo cambio de rostro, tampoco hubo cambio de naturaleza. El Cristo transfigurado era el mismo Salvador que los Apóstoles habían conocido antes y me gusta pensar que, aunque ahora reina exaltado en lo alto, Él es, en lo que respecta a Su identidad y Naturaleza, el mismo que era cuando estaba aquí abajo. ¡Nada ha cambiado en Su corazón, ni en Sus propósitos, ni en Sus planes hacia Su pueblo!
"No imaginéis, queridos amigos, que nuestro Señor Jesucristo olvidará a Sus discípulos cuando esté en Su máxima Gloria." Las circunstancias cambian a algunas personas: ascienden en el mundo y luego no reconocen a sus pobres amigos y parientes. Pero el corazón de Cristo no se vio alterado por la maravillosa transformación que había experimentado al vestirse de luz. Después de la Transfiguración, habló a Sus discípulos con los mismos tonos suaves, humanos y tiernos de antes. Puso Su mano sobre ellos de la manera antigua y familiar, y dijo: "Levantaos, y no temáis", tal como, al caminar sobre el agua, les había dicho: "Soy yo."
No, queridos amigos, no hubo cambio en Él, porque, como ya les he recordado, incluso cuando estaba manifestando Su Gloria, Su conversación era sobre Su muerte en Jerusalén. No hubo desviación del gran objetivo para el cual descendió del Cielo, y tampoco hubo cambio en Sus sentimientos ni en Su manera de tratar a Su pueblo.
Oh Amado, ¿has conocido a Cristo aquí? ¡Entonces lo conocerás en lo por venir! ¿Has confiado en Él en la Cruz? Entonces no te desamparará cuando lleve Sus muchas coronas y se siente en el Trono de Dios. Dirás, cuando lo veas en el día de Su mayor Gloria, como cantamos hace un momento—
"Este es el Hombre, el Hombre exaltado, A Quien adoramos sin verlo."
¡Oh, sí! Veréis las huellas de los clavos brillando resplandecientes y sabréis que Él es, de hecho, vuestro viejo y familiar Salvador que estuvo con vosotros en la tierra—¡y ahora vosotros vais a estar con Él para siempre en el Cielo!
Nuestro texto también nos enseña una segunda lección, a saber, que LA GLORIA DE CRISTO SUPERA TODA EXPRESIÓN HUMANA.
Podemos medir el poder de iluminación del gas que quemamos. Hablamos de él como de tener tanta potencia en velas, pero ¿algún caballero que sea rápido en cálculos calculará para nosotros la potencia en velas del sol? No, es una tarea que nunca podrá lograr, porque el sol tiene más luz que todas las demás luces juntas. En lo que a nosotros respecta, todas las luces que podemos hacer o imaginar no pueden igualar al sol—él es la verdadera fuente de toda la luz que inunda el mundo en nuestros días más brillantes.
Así es con Cristo. Él tiene en Sí toda la luz y la Gloria. Si hay alguna virtud, si hay alguna bondad, si hay alguna excelencia, todo está en Él. Alguien dijo de Enrique VIII que si los retratos de todos los tiranos que jamás existieron se hubieran perdido, todos podrían ser pintados de nuevo a partir de su único rostro. Y, ciertamente, puedo cambiar la expresión y decir que si toda la belleza, toda la bondad, todo el amor y toda la amabilidad que alguna vez existieron entre los hombres fueran olvidados, todo podría ser reproducido a partir del Carácter de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.
Realmente no podemos ver toda la gloria del sol; algunos han quedado ciegos por mirarlo demasiado fijamente. Y ningún ojo mortal puede contemplar todos los esplendores de Cristo. Puedes ver mucho de Él, pero hay un misterio tan maravilloso, un exceso tan maravilloso de Gloria a su alrededor que si alguien dice: 'Lo conozco completamente', ¡demuestra que no lo conoce! Sin embargo, había conocido a Cristo durante muchos años.
Supongo que él sabía mucho más sobre Cristo en el primer año de su vida cristiana que la mayoría de nosotros después de 20 o 30 años, sin embargo, después de ese largo período de instrucción llena de gracia que el Espíritu Santo le había dado, todavía tenía que escribir, como expresión de su más ardiente deseo, "para que pueda conocerle", porque sentía que aún no había comprendido, junto con todos los santos, cuáles son las alturas, las profundidades, las longitudes y las anchuras del amor de Cristo que sobrepasa todo conocimiento.
Hay una Gloria inexpresable sobre mi Maestro—¡nunca puedo exagerar al hablar de ello! ¡Nunca puedo ir a ningún exceso al alabarlo! ¡Nunca puedo exaltarlo tanto que alguien se atreva a decirme con verdad: "Has dicho demasiado en honor a tu Señor"! No, si todas las lenguas humanas fueran elocuentes y todas hablaran de su alabanza para siempre—y si todas las voces angélicas nunca hablaran excepto para alabar y magnificarlo—tan glorioso es Él que las alabanzas de todos combinadas no se elevarían por encima de la planta de Sus pies.
De nuestro texto deduzco, en tercer lugar, que LA GLORIA DE CRISTO ESTÁ TOTALMENTE DESTINADA A ANIMAR Y A ILUMINAR.
La luz del sol revela y Cristo también nos revela mucho. En Su luz vemos luz. Quien conoce a Cristo conoce a Dios, que es Luz. La luz del Espíritu de Dios se da a aquellos que conocen a Cristo. Ellos tienen una unción del Santo y saben todas las cosas. Cristo ha dado a luz la inmortalidad mediante Su manifestación. Él es de hecho un Maravilloso Revelador.
Cristo, como el sol, también es un gran Consolador. ¡Qué consuelo nos brinda el sol! ¡Qué tristes estaríamos si perdiéramos su luz! Pero, ¡oh, qué inundaciones de consuelo descienden a los corazones oscurecidos cuando Cristo, el Sol de Justicia, aparece! Ningún vigía solitario en la torre suspiró jamás por el amanecer como lo hacen aquellos que aman al Salvador y han perdido Su compañía—y nunca se aplaudieron las manos con tanto entusiasmo ante la luz del sol reapareciendo en el lejano Norte como aplaudimos nosotros, en un sentido espiritual, cuando Cristo se manifiesta a nosotros, porque Él es, de hecho, "el consuelo de Israel".
Jesús, también, como el sol, es un gran Sanador. Los italianos dicen: "Donde no llega el sol, pronto llegará el médico," pero donde brilla el sol, sus rayos generalmente traen al menos una medida de salud a los hombres. Así que, donde está Jesús, allí los enfermos reviven, porque la sanación se encuentra bajo Sus alas. Así, el rostro de Jesús es como los rayos del sol, dispersando ningún vapor maligno, ningún dardo mortal de ira funesta, sino solamente bondad y amor. ¡Oh, que todos pudiéramos mirar, por fe, Su bendito rostro y recibir todos los beneficios que Él está esperando y dispuesto a otorgarnos!
Estoy obligado a hablar muy brevemente sobre cada punto, donde uno podría extenderse casi sin fin, así que les pido que noten, en cuarto lugar, que LA GLORIA DE CRISTO ES TAL QUE PUEDE SER REFLEJADA POR NOSOTROS.
Todo el mundo sabe que la luz del sol puede reflejarse. Debemos mucho a la luz reflejada. Bueno, la Gloria de Cristo es tal que puede brillar sobre ti para que puedas verla y luego, después, puedes reflejarla, refractarla y enviarla de nuevo a otros. Puedes dar a otros algo de lo que Cristo te ha dado, y esto es algo muy bendito. "Porque Dios, que mandó que de las tinieblas resplandeciera la luz, ha brillado en nuestros corazones, para dar la luz del conocimiento de la Gloria de Dios en el rostro de Jesucristo," ¡para que podamos dejar que esa luz brille sobre otros!
Bueno, ahora puedes tener gracia y verdad, y puedes vivir de tal manera que seas el medio para llevar gracia a otros, y puedes mostrar tan claramente la verdad de Dios que algunos, que aún no han mirado a Jesús, puedan ver algo de Jesús reflejado en ti. Algunos cristianos son muy malos reflejadores, pero cuando somos como debemos ser, seremos como esa invención que a veces se ve para habitaciones subterráneas donde intentan enviar algo de luz del día por medio de un reflector. Los pobres de Londres son, muchos de ellos, tanto literal como espiritualmente, subterráneos—muy poca luz llega a ellos—por eso, intenta ser un reflector, para arrojar luz sobre ellos. Los reflectores no sirven de mucho cuando se ensucian. A menos que se limpien, no pueden ser de mucho servicio—y conozco a algunos cristianos que necesitan una buena ducha para limpiarse.
Hay algunos profesores que no reflejan mucho crédito sobre su profesión, lamento decirlo, y generalmente culpan al ministro cuando este es el caso. A veces desearía que algunos de ustedes, cristianos, fueran más cuidadosos con lo que hacen, porque la culpa de sus inconsistencias a menudo recae sobre mí. Si pudiera hacerles algún bien soportándola, no me importaría, pero no es así: ustedes traen descrédito sobre el nombre de alguien que desea vivir para el Señor de la mejor manera que pueda, y que tiene suficientes fallas propias sin tener que cargar con las de otros injustamente. ¡Por supuesto que lo hacen! Y se me culpa por sus errores, aunque yo no tenga la menor responsabilidad sobre ellos. Si las ovejas se extravían porque el pastor no ha hecho lo mejor para impedir que vaguen, culpénlo a él.
Pero si ha hecho todo lo que pudo y las ovejas se extravían, de manera que el perro tenga que ir tras ellas, ¡no digas que el pastor debería haber puesto al perro sobre él!
Por último—pues nuestro tiempo se nos escapa—aprendemos que ESTA GLORIA DE CRISTO PRONTO SE MOSTRARÁ MÁS COMPLETAMENTE.
En el cielo, el rostro glorificado de Jesús siempre puede ser visto, pues se nos dice expresamente que: "Sus siervos le servirán; y verán Su rostro." Sus ojos serán especialmente fortalecidos para que puedan contemplarlo sin daño—
"¡Oh día tan esperado, comienza!"—cuando nosotros también seremos arrebatados para ver ese rostros maravilloso. ¿No te hacen tus deseos sentir a menudo como un pájaro que quiere volar, pero no puede, porque está atado con una cadena? Entonces cantas—
Mi corazón está con Él en Su Trono,
¡Y no puedo tolerar la demora!
Cada momento escuchando la voz,
'Levántate y ven.'
Aquellos que contemplan a Cristo en el Cielo, incluso desde el rango más externo de los santos, deben ser envidiados por encima de todos los reyes y príncipes terrenales. Y estaré lo suficientemente contento de morir cien veces si tan solo puedo ver a Cristo. Una hora con Cristo en Gloria compensará más que toda una vida de servicio, o sufrimiento, o pobreza, o persecución. La Reina de Saba se asombró al ver toda la gloria del Rey Salomón, ¡pero él era un mero don nadie comparado con nuestro Señor Jesucristo! ¡Oh, qué será verlo!
Ahora concluyo con este pensamiento: el rostro glorificado de Jesús también será revelado aquí en la tierra. En poco tiempo, según Su promesa, Él vendrá. No sé que Él venga mañana, pero tampoco sé que no venga entonces. Su regreso puede ser dentro de mil años, tal vez dentro de cincuenta mil años, o puede ser antes de que ese reloj vuelva a sonar. Una cosa es segura, Él vendrá de nuevo. De la misma manera en que subió al Cielo, Él regresará en Su propia Persona, entronizado sobre las nubes del Cielo, para celebrar el juicio final. Y, mis oyentes, ¡ustedes estarán allí, cada uno de ustedes! Tan seguro como que están aquí, ¡estarán allí! Cuando la tierra se sacuda y el cielo tiemble, ¡ustedes estarán allí! Cuando las estrellas caigan como hojas de otoño, y cuando el Cielo y la tierra huyan de Su Presencia, ¡ustedes estarán allí!
¿Estás listo para Su aparición? Puede que no lo estés. Puede ser esta noche. Pero si es dentro de mucho tiempo, sin embargo, Él seguramente vendrá y entonces ¿dónde estarás? Si vives y mueres sin el Salvador, ¿cómo lo enfrentarás? Sus ojos son como fuego ardiente para buscarte y quemar tu propia alma. ¡Oh, busca Su rostro en esta misma hora! Aún brilla como el sol. "¡Por qué, mi querido hombre, no puedes evitar descubrir dónde está él!" Mi querido hombre, ¡nadie necesita hacer una pregunta como esa! ¡Solo abre tus ojos y mira! Es la cosa más simple del mundo mirar. Y así, mirar a Jesús, que es fe, ¡es lo más simple y fácil que alguna vez haya realizado el hombre! Y por eso es tan difícil para mucha gente.
Ese es otro paradoja. Si realmente fuera difícil, los hombres lo harían, pero debido a que es tan fácil, dicen que no pueden. "Si el Profeta os hubiera mandado hacer algo grande, ¿no lo habríais hecho?" dijeron los siervos a Naamán, su señor. "¡Cuánto más, entonces, cuando él os dice: Lávate y sé limpio?" Y así, cuando el mensaje es, "Mira y vive," ustedes, caballeros orgullosos, quieren tener un sistema de salvación mucho más elaborado. No les gusta mirar simplemente a Cristo para ser salvos. Pero si hay un alma pobre, en cualquier lugar, que esté dispuesta a tener un Cristo completo sin nada, puede tenerlo, ¡y tenerlo ahora! ¡Acéptalo y que Dios te bendiga, por amor de Cristo! Amén.
EXPOSICIÓN POR C. H. SPURGEON: MATEO 16:24-28; 17:1-13.
Mateo 16:24, 25. Entonces Jesús dijo a Sus discípulos: Si alguien quiere venir en pos de Mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame. Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; y el que pierda su vida por causa de Mí, la hallará. Esta es la ley del auto-sacrificio, basada en el Sacrificio de Cristo y que conduce al sacrificio completo de los redimidos. No somos dueños de nosotros mismos: hemos sido comprados por un precio. Intentar guardarnos para nosotros mismos sería actuar en contra de todo el espíritu de la redención que Cristo ha obrado por nosotros. Y eso es lo último que cualquier cristiano debería pensar en hacer.
26-28. ¿De qué le sirve al hombre ganar todo el mundo, si pierde su propia alma? ¿O qué dará el hombre a cambio de su alma? Porque el Hijo del Hombre vendrá en la gloria de Su Padre con Sus ángeles; y entonces recompensará a cada hombre según sus obras. En verdad os digo, hay algunos que están aquí que no gustarán la muerte hasta que vean al Hijo del Hombre viniendo en Su Reino. Con esto, supongo que quiso decir que deberían verlo en Su majestad; que, no obstante la Cruz, deberían ver algo de Su corona de Gloria, como lo hicieron cuando Lo contemplaron después de Su Resurrección, y como lo hicieron, aún mejor, cuando ascendió a lo alto. Y como lo hicieron algunos de ellos, en visión, cuando Lo vieron sentado a la diestra de Dios, incluso del Padre.
Mateo 17:1. Y después de seis días. Lucas dice: "alrededor de ocho días después de estas palabras", pero supongo que contó el día anterior y el día siguiente. "Después de seis días"—y el primer día fue, probablemente, el primer día de la semana, así que ahora él venía a otro Día del Señor. Se estaba a punto de celebrar una de las grandes festividades cristianas de la vida de Cristo. Jesús aún no había muerto, por lo tanto, no era la Resurrección lo que se celebraba en ese día, sino la Transfiguración. "Después de seis días"—seis días de enseñanza sobre la Cruz antes de que Él revelara Su Gloria.
Queridos hermanos y hermanas, hay muchos en estos días que se deleitan en hablar casi exclusivamente sobre la gloria del Segundo Advenimiento. ¡Ahora bien, Dios nos libre de permanecer en silencio respecto de ese gran tema! Pero creo que nuestra enseñanza acerca de ello debe darse después de considerar durante seis días los sufrimientos de Cristo. Que aquellos que quieran, digan: "Predicamos a Cristo glorificado..." Yo aún quiero decir, con Pablo, "Pero nosotros predicamos a Cristo crucificado..." Cuando he tenido mis seis días para ese tema, entonces me alegra tener otro día para hablar sobre la Gloria de Cristo. ¡Nunca debemos olvidar Su muerte—todas nuestras esperanzas inmortales están centradas en la muerte de nuestro gran Sustituto! "Después de seis días"—
1, 2. Jesús tomó a Pedro, a Jacobo y a Juan, su hermano, y los llevó aparte a un monte alto, y se transfiguró delante de ellos; y su rostro resplandeció como el sol, y su ropa se volvió blanca como la luz. 'Blanca y reluciente', dice Lucas. 'Excesivamente blanca como la nieve; de tal manera que ningún lavandero en la tierra puede blanquearla', dice Marcos.
Y he aquí, como si esto fuera un gran milagro. La Transfiguración de Cristo apenas podría llamarse milagrosa, pues es conforme a la naturaleza de Cristo que su rostro brille y su misma ropa se vuelva gloriosa.
Y les aparecieron Moisés y Elías hablando con Él. Moisés, el gran representante de la Ley de Dios, y Elías, el principal de los Profetas—uno que había muerto, y otro que había entrado al Cielo sin morir—representando así tanto a los vivos como a los muertos.
Entonces respondió Pedro, y dijo a Jesús: Señor, es bueno para nosotros estar aquí; si quieres, hagamos aquí tres tabernáculos: uno para ti, y uno para Moisés, y uno para Elías. Si Pedro hubiera conocido ese himno del Dr. Watts—
"Mi alma dispuesta permanecería en tal estado como este, y sentarse y cantarse hacia la dicha eterna"
¡Él habría pensado que era apropiado cantar en ese momento! Y cada vez que subimos a la montaña, ¡no tenemos ningún deseo de bajar de nuevo! Nuestro único pensamiento es: "¡Oh, que esta feliz experiencia dure!" Sin embargo, nuestras más altas excitaciones religiosas no pueden continuar, así como el mar no siempre está en marea alta. La conversación entre esos tres —Jesús, Moisés y Elías— debió haber valido la pena escucharla. Me habría gustado ser uno de los tres Apóstoles, para escuchar la conversación de los tres glorificados.
Moisés sabía todo acerca del éxodo de Egipto, y de qué tipo era eso de la partida de Cristo de este mundo—la muerte del cordero—el rociamiento de la sangre—la matanza de los primogénitos entre los egipcios, así como Cristo venció al pecado, la muerte y el Infierno—la salida triunfante de Israel con plata y oro, representando la Ascensión de Cristo a Su Padre con todos Sus preciosos tesoros arrebatados de la mano del enemigo. ¡Qué cambiados debieron estar los sentimientos de Elías desde el día en que dijo, “Yo solo he quedado; y buscan mi vida para quitármela,” pues ahora estaba viendo al Rey en Su Gloria y hablando con Él sobre Su próxima partida!
¿Cómo supieron Pedro, Santiago y Juan que estos dos hombres eran Moisés y Elías? Nunca los habían visto en persona, sin embargo evidentemente los reconocieron; así como conocieron a personas que no habían conocido en la tierra, estoy seguro de que en el Cielo conoceré a aquellos que conocí aquí; tendré ventaja sobre ellos en ese aspecto. Supongo que se dijeron unos a otros, tan pronto como vieron a estos hombres: "¡Ese es Moisés! ¡Ese es Elías!" Sin embargo, nunca los habían visto ¿y acaso no diremos nosotros, cuando nos encontremos con nuestros queridos familiares y amigos, de inmediato, "¡Ese es Fulano, con quien compartí dulce consejo en la tierra cuando caminamos juntos hacia la Casa de Dios"? Seguramente, el reconocimiento mutuo de los santos difícilmente necesita un mejor respaldo que el que proporciona este pasaje.
Mientras él aún hablaba, he aquí, una nube resplandeciente los cubrió. La nube de la Shekinah, que era el tipo de la Presencia Divina en el desierto—resplandeciente, pero una nube, suavizando la Gloria excesiva del rostro de Jesús con su sombra, aunque sin opacarlo—"una nube resplandeciente los cubrió."
5, 6. Y he aquí, una Voz que salía de la nube, que decía: Este es Mi Hijo amado, en quien estoy bien complacido; escuchadle a Él. Y cuando los discípulos lo oyeron, cayeron rostro en tierra y tuvieron gran temor. No podemos soportar que Dios se acerque demasiado a nosotros, porque somos tan frágiles vasos de barro que si Él revela demasiado Su Gloria dentro de nosotros, estamos listos para rompernos.
Y Jesús vino y los tocó, y dijo: Levantaos, y no temáis. Sí, solo Jesús podía darles consuelo. Y tengo que decir—
«Hasta que vea a Dios en carne humana, mis pensamientos no hallan consuelo. El Santo, justo y sagrado Trino son terrores para mi mente. Pero si aparece el rostro de Emmanuel, ¡mi esperanza, mi gozo, comienzan! Su nombre prohíbe mi miedo esclavo, Su Gracia quita mis pecados.» La mano de un Hombre tocó a los Apóstoles, y la voz de un Hombre les dijo: «Levantaos, y no temáis.»
Y cuando alzaron los ojos, no vieron a ningún hombre, sino solo a Jesús. Y no necesitaban a ningún otro hombre «sino solo a Jesús.» Que se vayan Moisés, Elías, y todos los demás—mientras Cristo permanezca. ¡Será la compañía más bendita para nosotros mientras Él permanezca con nosotros!
- Y mientras bajaban del monte, Jesús les mandó, quedándose: No digan la visión a nadie hasta que el Hijo del Hombre haya resucitado de entre los muertos. Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Por qué entonces dicen los escribas que primero debe venir Elías? «¿No podemos contar la historia de lo que ha sucedido en este monte? ¡Elías ha venido! Si publicamos esta noticia, puede convencer incluso a los escribas de que Tú eres el Mesías.»
11, 12. Y Jesús les respondió y les dijo: En verdad, Elías vendrá primero y restaurará todas las cosas. Pero yo os digo que Elías ya ha venido, y no lo reconocieron, sino que le hicieron todo lo que quisieron. De igual manera, también el Hijo del Hombre sufrirá a manos de ellos. ¡Cómo vuelve Él a ese punto! Evidentemente, el pensamiento principal en la mente de nuestro Salvador estaba relacionado con Su sufrimiento. En otra ocasión dijo: "Tengo un bautismo con que ser bautizado; ¡y cómo estoy angustiado hasta que se cumpla!" Así como la aguja magnética siempre apunta al polo, así el corazón de Jesús siempre apuntaba a la Cruz.
Entonces los discípulos entendieron que Él les hablaba de Juan el Bautista. Juan había venido de hecho "en el espíritu y poder de Elías", sin embargo Herodes lo había puesto a muerte, como otros hombres malvados harían con su Señor y Maestro, cuyo camino Él preparó tan gloriosamente.



