Sermón 2574 | Perseguido, pero no abandonado
“Muchas veces me han afligido desde joven. Que Israel diga ahora: muchas veces me han afligido desde joven; sin embargo, no han vencido contra mí. Los aradores araron mi espalda: alargaron sus surcos. El Señor es justo: ha cortado las cuerdas de los malvados. Que todos sean confundidos y vuelvan hacia atrás los que odian a Sion. Que sean como la hierba sobre los tejados, que se marchita antes de crecer: que el cortacésped no llena su mano; ni el que ata sus armas. Tampoco dicen los que se hacen llamar: Bendición del USeñor sea sobre vosotros: os bendicimos en el nombre del SEÑOR.”
— Salmo 129
"Muchas veces me han afligido desde joven. Que Israel diga ahora: muchas veces me han afligido desde joven; sin embargo, no han vencido contra mí. Los aradores araron mi espalda: alargaron sus surcos. El Señor es justo: ha cortado las cuerdas de los malvados. Que todos sean confundidos y vuelvan hacia atrás los que odian a Sion. Que sean como la hierba sobre los tejados, que se marchita antes de crecer: que el cortacésped no llena su mano; ni el que ata sus armas. Tampoco dicen los que se hacen llamar: Bendición del USeñor sea sobre vosotros: os bendicimos en el nombre del SEÑOR." Salmo 129.
Verán, queridos amigos, el Salmo habla de dos tipos de personas: está Israel y están aquellos que odian Sion. Los primeros tres versículos están dedicados al pueblo de Dios. Los últimos cinco hablan de aquellos que no son el pueblo de Dios, sino los que lo odian. Desde el principio, han existido dos semillas en el mundo. El primer hombre que nació—Caín—era de la semilla de la serpiente, pero el segundo fue, por la Gracia de Dios, de la semilla de la mujer. Y tan temprano, cuando esos dos chicos apenas se habían desarrollado hasta la edad adulta, aquel que nació por Gracia sirvió a su Dios y trajo un cordero como su sacrificio. Pero aquel que nació según la carne—el primogénito del hombre—se convirtió en el asesino de su hermano.
Así, en el primer hogar que jamás existió, hubo una línea de demarcación clara entre el hombre de fe y el hombre de entendimiento: el hombre que vivía para Dios y el hombre que vivía según sus propias pasiones. Siempre y en todas partes desde aquel día han existido los mismos dos caracteres y, aunque hay un gran número de personas sobre las cuales tú o yo quizás no podamos tomar ninguna decisión, pues parecen estar como si se situaran entre los dos, ¡aun así ante los ojos de Dios hay una línea, estrecha pero muy segura, que divide a los vivos de los muertos, a los creyentes de los no creyentes, a los hombres que temen a Dios de los que no le temen!
Y aun así, a lo largo de los siglos, aquella Palabra que fue dicha a la serpiente en el Jardín del Edén se mantiene verdadera—"Pondré enemistad entre tú y la mujer, y entre tu simiente y su Simiente." Allí están los creyentes de Dios—Sus propios elegidos sacados de entre los hombres, y allí está el mundo que yace en el Maligno. A una de estas dos clases todos pertenecemos—realmente no hay neutrales—no es posible que los haya. No hay tierra de nadie entre la vida y la muerte—un hombre está vivo por la vivificación del Espíritu, o permanece muerto en transgresiones y pecados.
Voy a hablar de cada una de estas dos clases que se mencionan en mi texto. Así que, primero, notemos la descripción dada del propio pueblo de Dios. Los tres primeros versículos del Salmo pueden resumirse así: Israel perseguido, pero no abandonado. Cuando haya hablado sobre ese tema, esperaré poder decir algo sobre los malvados que prosperan, pero perecen. Esas dos palabras—prosperan, perecen—describen la condición de aquellos que odian a Sion y que odian a los hijos de Sion. Sin embargo, antes de sumergirme en el texto, permítanme darles unas pocas frases como introducción.
La vida del Señor Jesucristo es la imagen de la vida de Su pueblo. Esto es tan notablemente cierto, que, en los Salmos a veces apenas se puede decir si el escritor se está describiendo a sí mismo o al Señor Jesús, porque, como es la Cabeza, así son los miembros, y hay una semejanza creciente que a menudo se menciona en las Escrituras como si estos dos fueran uno, como de hecho, en el más alto sentido, lo son. Si lees este Salmo atentamente, puedes ver a Cristo en él. Herodes buscó la vida del Niño para destruirla. Satanás parecía agitarse hasta el mismo Infierno para buscar la destrucción del Niño Jesús. ¡Qué verdad era eso de nuestro Divino Maestro—cuando estaba en su agonía en el huerto, los surcos eran claramente visibles!
Cuando fue llevado ante Herodes, y ante Pilato, y azotado hasta quedar cubierto de heridas—y cuando murió y derribaron ese cuerpo bendito pero destrozado—¡qué profundos eran los surcos!
Ahora bien, los sufrimientos de Cristo, de los cuales les hablé el pasado domingo por la noche [Ver Sermón #2573, Volumen 44—Sufrimiento Inigualable], se repiten, en cierta medida, en Su pueblo: se nos hace partícipes de Sus sufrimientos. ¿Acaso puede el discípulo estar por encima de su Maestro? ¿Puede el siervo estar por encima de su Señor? ¡Si lo persiguieron a Él, también nos perseguirán a nosotros! Él nos manda esperar tal trato como este. Por lo tanto, no esperen descanso donde Cristo no tuvo ninguno, ni aspiren a llevar una corona de oro donde Cristo llevó una corona de espinas.
Mi siguiente observación es que la historia del pueblo de Dios, Israel, es también, en tipo, una historia de Su Iglesia. Verdaderamente, los pecados de Israel se repiten con demasiada frecuencia en los Creyentes, pero los males y aflicciones de Israel, y su liberación de ellos, son medios de consuelo para muchos de los santos de Dios. Observa cómo los israelitas fueron afligidos desde su juventud, cuando eran apenas una pequeña nación y descendieron a Egipto. ¡Qué duro tuvieron que trabajar en los hornos de ladrillos! ¡Con qué enemistad los miraba el faraón! ¡Qué cruel y astutamente buscó lograr la destrucción de la nación ahogando a los hijos varones en el Nilo! Usó su ingenio y su poder de todas las formas posibles para destruir al pueblo elegido, pero el Señor preservó a los Suyos. Entonces, en los días de la juventud de Israel, cuando ella entró en el desierto, fue afligida.
Pero en el desierto ella tuvo sus pruebas y cuando llegó a la tierra prometida, sus pruebas apenas comenzaban de nuevo. ¡Apenas fue liberada de los cananeos antes de caer presa de los filisteos! Y los filisteos apenas fueron vencidos antes de que escucháramos de los sirios, los edomitas, los moabitas—y luego de los asirios y los babilonios quienes, al final, llevaron cautivo al pueblo de Dios.
Ahora una observación más. Ya te he recordado que la vida de Cristo es la imagen de la vida de Su pueblo y que la historia de Israel es la imagen de Su Iglesia. Ahora observa cuán cierto es que la Iglesia, desde sus inicios, siempre ha sido afligida—primero por Herodes, cuando buscó matar a los Apóstoles y asesinó a Santiago. Luego afligida por los judíos y expulsada de ciudad en ciudad. Después afligida por Saulo de Tarso, quien exhalaba amenazas y matanzas contra la Iglesia de Cristo desde su juventud. Luego estalló la gran persecución pagana. Supongo que tu conocimiento de la historia te dice cómo los emperadores de Roma usaron toda su fuerza para aplastar a la Iglesia cristiana, ¡sin embargo no prevalecieron contra ella!
Cuando los emperadores romanos habían hecho lo peor, y lo hicieron en vano, la Iglesia de Cristo se convirtió en una iglesia establecida por patrocinio—¡y desde ese momento se convirtió en una ramera y así creció hasta convertirse en la Iglesia apóstata de Roma!
Entonces el Papa, con toda su noche, buscó aplastar a la Iglesia de Dios. Lee las historias de los albigenses en el sur de Francia, de los valdenses en los valles de Piamonte. Lee la historia de los lollardos en Inglaterra y de los santos de Dios en cualquier país que desees escoger. Fueron desgarrados. Fueron hechos para pudrirse en prisión. Fueron torturados en la rueda. Fueron condenados a muerte de toda manera posible. En nuestro propio país, especialmente, siendo quemados hasta la muerte en la hoguera. Sin embargo, los enemigos de Sion no han prevalecido contra ella. ¡No, Roma, nunca triunfarás! Y aun ahora, aunque hoy nuestro clero predique tus doctrinas y use tus vestimentas, sin embargo no prevalecerás contra la Iglesia de Dios, porque Él ciertamente vendrá, incluso aquel que ha salvado en días pasados, y trabajará para la liberación de Su Israel una vez más!
Así que les he hablado de Cristo, de Israel y de la Iglesia. Ahora vengo a tratar el tema en lo que se refiere a vosotros mismos. Como fue con la Iglesia en general, como fue con Israel, como fue con nuestro Señor Jesús, ¡así esperad que sea con vosotros! Mientras repasamos este Salmo juntos, y nos detengamos en él, podéis aplicarlo a vosotros mismos, mi querido amigo probado y perseguido.
En los primeros tres versículos del Salmo, tenemos una descripción de ISRAEL PERSEGUIDO, PERO NO ABANDONADO.
Primer aviso, acerca de la aflicción de Israel, de dónde vino— “Muchas veces me han afligido desde mi juventud.” ¿Quién fue el que afligió a Israel? El texto dice, “ellos”. ¿Y por qué se usa la palabra, “ellos”? Porque, entrar en detalles más bien oscurecería el sentido en lugar de impresionar algo en la memoria. “Ellos.” ¿Por qué? Significaba, en el caso de la nación de Israel, egipcios, amalecitas, heveos, hititas, jebuseos, filisteos, asirios, babilonios—sería una lista tan larga—que el salmista simplemente dice, “ellos.” ¿Quiénes son las personas que te han afligido, mi querido amigo? La Escritura deja espacio para que agregues los nombres si quieres ponerlos. Pero quizás será más sabio olvidar todos los nombres y simplemente dejarlo tal como está aquí—“Muchas veces me han afligido desde mi juventud.”
Una mujer acaba de ser traída a Cristo y su mayor problema proviene de aquel a quien ama más que a todos los mortales vivos: ¡su esposo se convierte en su terror! Cuando un niño ha sido llevado al Salvador, es triste que surjan sus peores temores respecto al trato que recibirá de su padre o de su madre, pero a menudo ha sido así. Un cristiano recién convertido sale a los negocios. ¿Encuentra allí amigos? A veces Dios es muy tierno y compasivo, y coloca la suerte de sus niños pequeños entre los piadosos. Pero hay otros que tienen tiempos difíciles, pues deben ganarse el pan en medio de los impíos. ¡Y estos lobos siempre buscan destruir a los corderos, si es posible!
¿No es una cosa singular en la Providencia que, aunque los lobos podrían haberse comido todos los corderos hace mucho tiempo, sin embargo hay muchos más ovejas en el mundo ahora de lo que hay lobos? Y en este país, ya saben, no queda ni un lobo: todos se han extinguido. Podrían cuidarse y luchar, sin embargo todos han desaparecido. Las ovejas no podían defenderse, ¡y aquí están en rebaños! 'Cuando los impíos sean eliminados, lo verás.'
Afuera, en el mundo, el cristiano se encuentra frecuentemente con aquellos que se alegrarían de verlo tropezar, que tratan de encontrar faltas donde no las hay y exageran pequeños errores hasta convertirlos en grandes crímenes. Dondequiera que va, debe viajar con la espada desenvainada; encuentra un adversario detrás de cada arbusto. Es un peregrino a través del medio de la Feria de la Vanidad, a quien los mercaderes no pueden entender. En su caso, esa palabra antigua se cumple nuevamente: 'Mi herencia es para mí como un pájaro manchado, los pájaros que la rodean están en su contra.' Tal hombre puede verdaderamente decir: 'Muchas veces me han afligido.'
Pero, a continuación, preguntémonos, ¿cómo viene esta persecución? Eso significa muy a menudo. Así que ustedes, que son fieles a Dios, deben esperar que serán frecuentemente atacados por el enemigo. Conozco a algunos de los santos de Dios que se sienten casi asustados cuando la gente habla bien de ellos. Empiezan a decir: "¿Qué hemos estado haciendo mal?" Pero, entre las dos, no siempre es fácil saber cuál es el camino correcto. Esto lo sabemos: ¡no debemos esperar encontrar favor donde Cristo no encontró favor! Si llamaron al Maestro de la casa Belcebú, debemos esperar que tengan malos nombres para nosotros. Si le atribuyeron malos motivos a Él, nos atribuirán malos motivos a nosotros. Si incluso dijeron de Él que era un borracho y un bebedor de vino, no debemos sorprendernos si a veces se nos imputan cosas de las que nunca hemos oído, o cosas que aborrecemos.
Por lo tanto, ármense también con la misma mente que tuvo Cristo, quien soportó muchas y muchas veces tal contradicción de los pecadores contra Él mismo.
El Salmo nos dice que estos ataques de los impíos fueron una verdadera aflicción para el pueblo de Dios. "Muchas veces me han afligido." Está escrito dos veces para mostrar cuán difícil fue. La sal hizo que las heridas del pobre Israel dolieran. Realmente estaba herida y lo sentía. No estoy seguro de si ese sentimiento es correcto o incorrecto. A veces puede ser una indiferencia que es lamentable. Otras veces puede ser un coraje que es admirable. Pero de esto sí estoy seguro: que los santos de Dios han encontrado la calumnia como algo muy penetrante; ha llegado hasta su corazón; el hierro ha entrado en su alma. De ahí que el Salvador dijera a Sus discípulos, "No se turbe vuestro corazón," porque la aflicción a veces trata de llegar al corazón. La aflicción que realmente no aflige no es aflicción. Pero aquí lo sintieron. Gimen bajo ella.
Los aradores hicieron surcos profundos, no meros superficiales: cortaron profundamente en el mismo espíritu, en el mismo alma de Israel. Y no debemos sorprendernos si, a veces, por amor a Cristo, tenemos que enfrentar este tipo de prueba.
Posiblemente, algún cristiano sentado aquí esté diciendo: "No sé mucho sobre ese tipo de aflicción." Bueno, alégrate mucho si no lo sabes, pero prepárate para ello—estate listo para ello. Algunos de nosotros hemos pasado por momentos difíciles en años pasados. No hay ningún nombre en el catálogo del desprecio que algunos de nosotros no hayamos tenido que soportar. Y ahora, tal vez, tengamos tiempos más tranquilos, pero estamos completamente preparados para entrar nuevamente en el horno de fuego ardiente, si así debe ser, porque esta es parte de la porción de los siervos de Dios—"Muchas veces me han afligido... Muchas veces me han afligido."
Pero nota, mientras hablamos de cómo vino la aflicción a Israel, que vino a ella en su juventud. ¡Qué cobarde es Satanás! Siempre trata de atacar con más ferocidad a los hijos de Dios cuando son jóvenes. ¡Lucha con alguien de tu propio tamaño, señor! Pero eso es lo que teme hacer. Cuando el hijo de Dios está bien maduro y, por experiencia, sabe cómo acudir a su Dios, Satanás a menudo lo deja tranquilo. Conoces la historia en el Apocalipsis de cómo, cuando la mujer dio a luz a un Niño Hombre, el dragón intentó destruir al Niño de inmediato y, por lo tanto, fue llevado a Dios y a Su Trono. Apenas el diablo descubrió a Cristo, cuando Él se levantó goteando de las aguas del Bautismo, que decidió asaltarlo con sus fieras tentaciones y, si fuera posible, destruirlo antes de que comenzara Su ministerio.
Pero ese joven Cristo, recién ungido por el Espíritu, era más que un rival para él. Muchas veces desde entonces el Adversario se ha encontrado con el pueblo de Dios en su juventud, cuando aún eran débiles—cuando no eran expertos en la guerra, así como David en su juventud tuvo que luchar contra el león y el oso, y posteriormente enfrentarse al gigante.
Oh, fue grandioso para ese joven enrojecido poder decirle a Saúl: "Tu siervo mató tanto al león como al oso; y este filisteo incircunciso será como uno de ellos, viendo que ha desafiado a los ejércitos del Dios vivo." Puede ser así contigo que eres joven en la Gracia—¡no te sorprendas si te enfrentas a tus ataques más fieros en la mañana de tus días! Pero ten valor y dite a ti mismo: "Se me dijo que probablemente sería así. No me toman por sorpresa, fui advertido de eso al leer el Salmo, 'Muchas veces me han afligido desde mi juventud, que ahora diga Israel: muchas veces me han afligido desde mi juventud, pero no prevalecieron contra mí.'"
Fíjate de nuevo que el Salmo describe esta persecución de Israel bajo la imagen de los aradores arándola hacia atrás. Es una especie de metáfora duplicada. Es justo cuando el azote, cuando toma su terrible látigo y lo baja con todas sus fuerzas sobre la espalda desnuda de su víctima, hace una profunda herida donde cae la multitud. Y también es como el surco que corta un arado, solo que no está hecho en terrones muertos, ¡está justo en la carne temblorosa! La plaga cae de nuevo y hay otra marca—de nuevo puedes oír el terrible movimiento del látigo de alambre mientras cae y corta cada vez más profundo en ese pobre y sensible y sangrando de espalda.
Ahora, así es, dice Israel, estaba con ella, y sabes que así fue, porque parecía haber sido destruida muchas veces. Esa pequeña nación fue destrozada. Sion fue arada como un campo. Así es con algunos de los pueblos de Dios—como también con su Maestro y como con toda la Iglesia de Cristo. El látigo ha caído sin piedad una y otra vez—cuarenta rayas salvo una—porque Satanás nunca detendrá sus golpes. Irritará al pueblo de Dios una y otra vez, y si pudiera, los destruiría por completo. Así han sido muchas veces las vidas de los santos de Dios—los mejores y más verdaderos de ellos—y así lo son sus vidas ahora. No es así con todos nosotros, pero ha sido así con muchos. ¡Que el Señor ayude a su pueblo sufriente! ¡Con paciencia que posean sus almas!
Al recordarte lo que algunos de nuestros Hermanos y Hermanas en Cristo están sufriendo en este momento, te ruego que recuerdes a los que están encadenados como si estuvieras encadenado con ellos, y a los que están en problemas, sabiendo que vosotros mismos también aún estáis en el cuerpo.
Esto, entonces, es la descripción de lo que el pueblo de Dios a menudo ha tenido que sufrir. Los aradores han hecho largas sus surcos—no han dejado cabeceras—han vuelto a arar la tierra una y otra vez—y la han azotado con el cruel látigo.
Hay dos razones. Y la primera es el odio hacia la serpiente y su descendencia. Hay dos cosas que son inconcebibles en longitud y anchura. La primera es el amor de Dios a Su pueblo, que es absolutamente ilimitado. Y la siguiente es el odio del diablo, que es y debe ser finito, pues él solo es una criatura, pero aún así, es tan grande como puede ser. ¡No tenemos idea de con qué vehemencia determinada Satanás odia a los que pertenecen a Cristo! Hará todo lo que pueda con la esperanza de destruir a uno de ellos. Anda como un león rugiente, buscando a quién devorar. Eso, Amado, es la razón por la que tienes tantas persecuciones de parte de aquellos que son los hijos fieles de Satanás; son de su padre, el diablo, y seguirán haciendo sus obras, y una de esas obras es perseguir a los que son hijos de Dios.
Aun así, hay una razón superior para la persecución de los santos. La segunda razón es porque Dios lo permite. ¿Por qué lo permite? Bueno, muy a menudo por tu seguridad. "¿Por nuestra seguridad?" preguntas. "¿Por nuestra seguridad?" Sí, la Iglesia de Dios a menudo ha sido preservada por la persecución: ¡nunca fue más pura, nunca fue más santa, nunca fue más verdadera y nunca vivió más cerca de Dios y más como su Salvador que cuando fue perseguida! Me atrevo a decir de la Iglesia de Escocia que nunca fue más grandiosa que en los tiempos del Pacto, cuando se reunían en los valles y en lugares solitarios, cuando se sentaban sobre la breza vigilando, para que los dragones de Claverhouse no estuvieran cerca. Creo que, en años recientes, nunca fue más noble que en los tiempos de la Separación, y creo que nunca volverá a ser tan buena y grande a menos que sea perseguida.
A menudo no prosperamos en las cosas espirituales, en tiempos de facilidad, como deberíamos hacerlo. A veces, el mejor amigo de las ovejas es el perro—y cuando el pastor lo suelta, va a buscar a los que se han extraviado. Y si hay algún animal que no debería estar con el rebaño, el perro se interpone entre ellos y hace la separación entre las ovejas de su amo y las de otros. ¡Debemos mucho a los perros que persiguen! Conocí a un joven que solía robar aquí los jueves por la noche y que venía a las Reuniones de Oración y oraba muy dulcemente y con mucho empeño. Pero no tenía consuelo en su hogar, porque tenía un padre que no podía soportar su religión y estaba muy amargado contra él. Su padre murió y el hijo heredó su propiedad. Ahora nunca está aquí. No tiene amor por Dios, según puedo juzgar.
Se ha enfriado y se ha apartado, ¡pero mientras fue perseguido, ciertamente parecía ser uno de los hombres más diligentes que jamás conocí! Creo que a menudo ha sido así, porque los días de seda no son apropiados para los soldados de Cristo, pero en la batalla se gloriarán cuando su Maestro esté con ellos. Así que ves cómo la persecución a veces es por nuestra seguridad.
A continuación, es para nuestra prueba y ensayo, para separar lo precioso de lo vil. Somos puestos en el tamiz y Satanás nos tamiza. Le gusta esa tarea, ¡pero qué tonto es al hacer el tamizado para Cristo! Es un buen trabajo cuando se hace y Satanás, al perseguir a los santos, es simplemente un pinche en la cocina de Cristo, limpiando Sus ollas y sartenes. Nunca están tan brillantes como cuando él las frota, y es un fregado con venganza. Sin embargo, de esa manera él separa, o Dios, a través de él, separa, entre lo precioso y lo vil. El Señor a veces permite que estalle la persecución sobre Su pueblo para que conozcan más de sí mismos. Y ¡ay, cómo fallamos cuando llegamos a tiempos de persecución! He oído hablar de uno que, cuando fue condenado a morir por la fe, se levantó de la cama en la noche y puso su dedo sobre la vela para ver si podía quemarse.
Alma pobre, sintió que no podía soportar ese dolor, pero aun así dijo: "Creo verdaderamente que cuando llegue a la estaca, la agonía que ahora no puedo soportar en mi dedo, la soportaré en todo mi cuerpo, porque entonces estaré sufriendo la voluntad de Dios."
Y así fue. En el Libro de los Mártires de Foxe, se cuenta la historia de una mujer pobre que fue tomada por los dolores del parto cuando fue condenada a morir en prisión. La mujer respondió: "Ahora, solo estoy sufriendo la maldición que cayó sobre la raza por el pecado, y la siento amargamente." Y se notó cuán valientemente, por usar una extraña expresión, ella actuó como un hombre. ¡No, ella actuó como MUJER por Cristo y sufrió bien por Él sin lágrimas ni gritos! Ah, sí, cuando Dios está con Su pueblo, los ayuda maravillosamente. Pero ¡qué prueba es para ellos y cómo se ven obligados en tales momentos a comprobar su propia debilidad! ¡Cómo pone a prueba su fe y demuestra de qué está hecha! ¡Y cómo los hace tambalearse, temblorosos y débiles, donde pensaban que eran firmes y fuertes!
Veo que mi tiempo casi se ha acabado, pero no he llegado a la mitad de mi tema. Solo debo mencionar las bendiciones que llegan a los hijos experimentados de Dios a través de sus problemas. "Ves a una tropa de jinetes cabalgando en medio mismo de la batalla y los pierdes de vista por un momento entre el polvo y el humo." Ves a esa pequeña banda avanzando hacia un ejército aún más abarrotado, todos mirándolos con furia como lobos. ¡Seguro que serán despedazados! "
¿Cuál es la razón por la que el enemigo no puede prevalecer contra los santos de Dios? Lee el siguiente versículo. "Si Él abandonara a Su pueblo y ellos perecieran, no sería justo. Pero Él no olvidará nuestra obra de fe y labor de amor, ni nos dejará caer en el día de maldad." Es decir, Él tomará el lado correcto, defenderá a aquellos que luchan por lo justo y por la verdad, y demostrará Su fuerza en favor de los que ponen su confianza en Él. "El Señor es justo" y, por lo tanto, ¡golpeará a Sus adversarios en la quijada! No los dejará continuar para siempre en su orgullo y crueldad. Toman la ventaja por un tiempo, y golpean a Sus santos, pero, "el Señor es justo," y rápidamente vengará a Sus propios elegidos que claman a Él día y noche.
Puede que retrase la caída de los enemigos de Su pueblo, pero al final tomará su parte y mostrará Su Poder Todopoderoso. Por el momento, es paciente. Soporta largamente a los impíos, pero no lo hará siempre. El hecho de que "el Señor es justo" es la garantía de que los malvados no prevalecerán sobre Sus santos.
"Están arando, ¿ves?, y en el Este, los bueyes están sujetos al arado por una cuerda larga. ¿Qué hace Dios en medio de su arado? Ahí están los toros y ahí está el arado, ¡pero Dios ha cortado el yugo!—¡y cuán maravillosamente ha cortado a veces el yugo de los perseguidores de Su pueblo! Mira cómo lo hizo por nuestros pobres Hermanos y Hermanas perseguidos en el Piamonte. Era probable, cada uno de ellos, que fueran aplastados y, aparentemente, no había nadie que los protegiera. El Duque de Saboya, cuyos súbditos eran, los había entregado para ser destruidos. El país siguiente era Francia, pero el Rey de Francia era católico romano y tan ansioso por su destrucción como el Duque. " "Señor," dijo el embajador, "no son súbditos del Rey de Francia. Él no tiene nada que ver con ellos."
"No me importa eso," respondió Cromwell.
Y ellos sabían que "Viejo Noll" significaba lo que decía. Así que, de alguna manera, el Rey de Francia logró interferir con ese valioso príncipe independiente y le dijo que sería mejor que cesara sus persecuciones, porque si no lo hacía, Oliver Cromwell tomaría la disputa. Sí, y cuando el Papa, él mismo, había perseguido a algunos marineros ingleses en Roma, Cromwell escribió y dijo que no sabía si "su santidad" querría escuchar el trueno de sus cañones en Roma, pero que muy pronto lo haría a menos que cesara sus crueldades. Cromwell era el defensor de los que temen a Dios, y fue muy providencial que tal hombre llegara al poder justo cuando se le necesitaba para la protección de los perseguidos. ¡Dios siempre sabe cómo salvar a Su pueblo! Lo que ha hecho en el pasado, puede hacerlo de nuevo.
Él puede borrar las huellas de aquellos que están arando y no habrá más surcos profundos. ¡Con qué frecuencia lo ha hecho! Y han tenido que detenerse y eso ha sido el fin de su persecución. ¡Clama poderosamente, entonces, tú que eres probado! ¡Clama poderosamente al Señor para que te libere!
Amados, "no os venguéis vosotros mismos, sino dejad lugar a la ira; porque está escrito: Mía es la venganza; yo pagaré, dice el Señor." Por lo tanto, deja a tus perseguidores en Sus manos. Sed como el yunque—han venido y se han ido muchas generaciones de martillos, ¡pero el viejo yunque aún permanece en la fragua! Sed así—dejad que vuestros perseguidores martillen, pero manteneos firmes ante vuestro Dios y vuestra fe—¡y que Su bendito Espíritu os sostenga así hasta el fin!
La segunda mitad del sermón debe venir, si el Señor quiere, en otra noche de jueves. ¡Que la bendición de Dios esté con ustedes! ¡Oh, felices son los que son pueblo de Dios! ¡Benditos son los que están en el horno! ¡Benditos son los que son probados y atribulados! ¿Acaso no los ha declarado benditos Aquel, cuyos labios nunca pueden mentir? "Bienaventurados los que son perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el Reino de los Cielos. Bienaventurados sois cuando os vituperen y os persigan, y digan toda clase de mal contra vosotros, mintiendo, por mi causa. Gozaos y alegraos grandemente, porque vuestro galardón es grande en los cielos; porque así persiguieron ellos a los profetas que fueron antes de vosotros." Por lo tanto, considérense gozosos y honrados cuando sean considerados dignos de sufrir por causa de Cristo.
EXPOSICIÓN POR C. H. SPURGEON: GÁLATAS 4, 5:1.
Gálatas 4:1-5. Ahora digo que el heredero, mientras es niño, no difiere en nada de un esclavo, aunque sea señor de todo; pero está bajo tutores y administradores hasta el tiempo señalado por el padre. Así también nosotros, cuando éramos niños, estábamos en esclavitud bajo los elementos del mundo; pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la Ley, para redimir a los que estaban bajo la Ley, para que recibiéramos la adopción de hijos. Como niños pequeños, los creyentes judíos estaban bajo la Ley. Observaban esta ceremonia y aquella, así como los niños, aunque puedan ser herederos de grandes haciendas, sin embargo, mientras están en su minoría, están bajo tutores y administradores. Pero ahora en Cristo hemos alcanzado la mayoría de edad y hemos terminado con esos libros de estudio y esa tutela, ¡y hemos recibido la adopción de hijos!
Ahora tenemos gozo y paz al creer. Hemos comenzado a entrar en nuestra posesión. Ya tenemos la prenda de ello y, poco a poco, recibiremos la plenitud de la herencia de los santos en la Luz de Dios.
Y porque sois hijos, Dios ha enviado el Espíritu de su Hijo a vuestros corazones, clamando: Abba, Padre. Mientras los creyentes judíos, como niños, estaban bajo la Ley, no tenían un acceso tan directo al Padre como nosotros lo tenemos. No podían entrar en una comunión tan cercana con Dios como ahora podemos. Nosotros, que somos hijos de Dios, realmente nacidos en Su familia, sentimos dentro de nosotros algo que nos hace llamar a Dios, "Padre", no solo en oración, diciendo: "Padre nuestro que estás en los cielos", sino, interiormente, cuando no estamos en actitud de oración, nuestros corazones siguen clamando: "Padre, Padre." El judío puede decir, "Abba", y la palabra es muy dulce. Pero nosotros clamamos, "Padre", y significa lo mismo.
Por lo tanto, ya no sois siervos, sino hijos; y si hijos, entonces herederos de Dios por medio de Cristo. Todos los hijos de Dios son, en cierto sentido, Sus siervos, pero hay un sentido en el que los siervos no son hijos. Por lo tanto, no somos como esos siervos que no tienen relación con su amo ni parte en sus posesiones—somos hijos. Cualquier servicio que prestemos, seguimos siendo hijos, y tenemos parte en todo lo que nuestro Padre tiene. ¿Estamos aprovechando nuestros privilegios, Hermanos y Hermanas? ¿Algunos de nosotros estamos comprendiendo plenamente lo que significa esta herencia? ¿No vivimos a menudo como si fuéramos solo siervos trabajando por un salario? ¿No temblamos ante Dios como si fuéramos Sus esclavos en lugar de Sus hijos? Recordemos que somos hijos e hijas de Dios, Sus herederos, y acerquémonos a Él.
Tomemos posesión de la bendita herencia que Él nos ha provisto.
8-11. Por lo tanto, entonces, cuando no conocíais a Dios, servíais a aquellos que por naturaleza no son dioses. Pero ahora, después de haber conocido a Dios, o más bien, de ser conocidos por Dios, ¿por qué os volváis de nuevo a los débiles y pobres elementos, a los cuales queréis de nuevo estar en esclavitud? Observáis días, y meses, y tiempos, y años. Temo por vosotros, no sea que haya trabajado en vano entre vosotros. Entre los gentiles, había muchos días “afortunados” y “desafortunados”, días sagrados y días en que se entregaban a excesos sensuales. Incluso tenían meses “santos” y meses “no santos”. Ahora, todo ese tipo de cosas se ha abolido en el caso de un cristiano —¡él es liberado de tales supersticiones débiles y pobres! Entre los judíos había ciertas festividades sagradas—momentos que eran más notables que otras temporadas—pero, también, ellas fueron abolidas en Cristo.
Observamos el sábado cristiano, pero más allá de eso, para el verdadero Creyente, no debería haber una observancia especial de días, meses y años. Todo eso es un retorno a "los elementos débiles y pobres" de los que Cristo nos ha librado. ¡Cada día es santo, cada año es santo para un hombre santo! ¡Y cada lugar también es santo, para el hombre que lleva un corazón santo a él.
Hermanos, os ruego, sed como yo soy; porque yo soy como vosotros sois: no me habéis hecho daño en absoluto. ' 'Sentíos completamente a gusto conmigo, porque yo lo estoy con vosotros. Aunque vosotros, gálatas, me hayáis tratado muy mal, sin embargo, realmente no me habéis hecho daño y perdono libremente vuestros malos modales hacia mí.
13-15. Sabéis cómo, debido a la debilidad de la carne, os prediqué el Evangelio desde el principio. Y mi prueba que fue en mi carne no la menospreciasteis, ni la rechazasteis, sino que me recibisteis como a un ángel de Dios, como a Cristo Jesús. ¿Dónde, pues, está la bienaventuranza de la que hablasteis? Porque doy testimonio de vosotros, que si hubiera sido posible, habríais arrancado vuestros propios ojos y me los habríais dado. El Apóstol recuerda cómo lo recibieron al principio. Su Evangelio era, para ellos, como vida de entre los muertos y aunque él estaba lleno de debilidades—quizás tenía ojos débiles—quizás tenía lengua tartamuda—quizás, en ese tiempo, estaba muy deprimido de espíritu—aun así, dice: 'Me recibisteis como a un ángel de Dios, como a Cristo Jesús. Me amasteis tanto que, si hubiera sido posible, habríais arrancado vuestros propios ojos y me los habríais dado.'
¿Me he, por lo tanto, convertido en vuestro enemigo porque os digo la verdad? Vienen tiempos, con todos los siervos de Dios, cuando ciertas personas proclaman algo nuevo y fresco en doctrina—y entonces el viejo mensajero de Dios que fue bendecido para ellos, llega a ser despreciado. He vivido lo suficiente para ver decenas de ideas muy finas comenzadas, pero todas han llegado a nada. Me atrevo a decir que veré una docena más y todas llegarán a nada. Pero aquí estoy—no me dejo llevar ni por novedades de entusiasmo ni por novedades de doctrina. Las cosas que prediqué al principio, todavía las predico, y así continuaré, según Dios me ayude. Pero sé, en cierta pequeña medida, lo que el Apóstol quiso decir cuando dijo: "¿Me he, por lo tanto, convertido en vuestro enemigo, porque os digo la verdad?"
17-20. Te afectan con celo, pero no bien; sí, te excluirían, para que tú los afectaras a ellos. Pero es bueno ser afectado con celo siempre en algo bueno, y no solo cuando estoy presente con ustedes. Mis pequeños hijos, por quienes vuelvo a sufrir como en el parto hasta que Cristo sea formado en ustedes, deseo estar ahora con ustedes y cambiar mi voz; porque estoy dudando de ustedes. El punto de duda era que habían sido desviados por maestros legales: les habían hecho creer que, después de todo, había algo en los ceremoniales externos, algo en las obras de la Ley, y así habían vuelto a caer bajo la esclavitud. Así que el Apóstol dice—
21-23. Dime, tú que deseas estar bajo la Ley, ¿no escuchas la Ley? Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos, uno por una sierva y otro por una mujer libre. Pero el que era de la sierva nació según la carne, por la propia fuerza de Abraham—
Pero el de la mujer libre fue por promesa. Nacido cuando Abraham y su esposa habían pasado la edad—nacido por el poder del Espíritu de Dios, según la promesa.
Estas cosas son una alegoría: porque estas son las dos Alianzas: la una del monte Sinaí que engendra para la esclavitud, que es Agar. Es la fuerza de la carne que conduce a la esclavitud.
25, 26. Porque Hagar está en el monte Sinaí en Arabia, y corresponde a Jerusalén actual, la cual está en esclavitud con sus hijos. Pero la Jerusalén que está arriba es libre, la cual es madre de todos nosotros. Es decir, de todos los que creemos en Cristo Jesús. Nosotros somos descendientes de la mujer libre, no de la esclava—no nacidos del Pacto de Obras y en la fuerza de la criatura—sino nacidos del Pacto de Gracia, en el poder de Dios, según la promesa.
27, 28. Porque está escrito: Gócense, oh estériles, que no dais a luz; prorrumpan en llanto y clamen, las que no tenían dolores de parto; porque muchas son las hijas de la desolada más que las de la casada. Ahora nosotros, Hermanos y Hermanas, como Isaac, somos los hijos de la promesa. Si somos hijos de Dios, no es por nuestra propia fuerza, ni por la fuerza de la carne en ninguna medida o grado, sino por la Gracia de Dios y la promesa de Dios, que somos lo que somos.
29, 30. Pero como entonces el que nació según la carne perseguía al que nació según el Espíritu, así también sucede ahora. Sin embargo, ¿qué dice la Escritura? ¿Hacer un compromiso, y ser amigos? ¿Dejar que Isaac e Ismael vivan en la misma casa y se acuesten en la misma cama? ¡No!
30, 31. Echad a la sierva y a su hijo: porque el hijo de la sierva no será heredero junto con el hijo de la libre. Así que, Hermanos y Hermanas, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.
Gálatas 5:1. Estad, pues, firmes en la libertad con que Cristo nos hizo libres, y no os sujetéis de nuevo al yugo de esclavitud. ¡Dios nos conceda la Gracia para perseverar en la Gracia! ¡Dios nos conceda suficiente fe para vivir por fe, hasta el fin, como hijos libres de Dios, por Su nombre! Amén.



